|
@@ -0,0 +1,506 @@
|
|
|
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
|
|
+<resources>
|
|
|
+ <string name="setting_technology_language_describe">Chinês</string>
|
|
|
+
|
|
|
+ <!-- Configurar o nome da aplicação principal da diferença-->
|
|
|
+ <string name="app_name">Máquina de gelado</string>
|
|
|
+ <string name="bd" traduzable="false">19900521</string>
|
|
|
+ <string name="un" traduzable="false">ChenJinXu</string>
|
|
|
+ <string name="pos_no_ready" translatable="false">O dispositivo POS não está pronto!</string>
|
|
|
+ <string name="pay_way_tip_marshall" translatable="false">Finalize o seu pagamento no POS.</string>
|
|
|
+ <string name="pay_error_pos" translatable="false">Autorização recusada</string>
|
|
|
+ <string name="cache_file_name" translatable="false">Gelado</string>
|
|
|
+ <string name="error_device_clean">Dispositivo a limpar</string>
|
|
|
+ <string name="initiate_device" translatable="false">inicializar o dispositivo POS</string>
|
|
|
+
|
|
|
+ <!-- Módulo de comunicação -->
|
|
|
+ <string name="plc_send_action_again">Reenviar comando >>> </string>
|
|
|
+ <string name="plc_connect_status">Ligação: %s Descrição: %s</string>
|
|
|
+ <string name="plc_header_length_error">Erro de comprimento do cabeçalho: %d</string>
|
|
|
+ <string name="plc_header_error">Erro na informação do cabeçalho: %d != %d;</string>
|
|
|
+ <string name="plc_message_length_error">Erro de comprimento de mensagem predefinido: %d</string>
|
|
|
+ <string name="plc_body_empty">Nenhuma informação de conteúdo do corpo</string>
|
|
|
+ <string name="plc_body_length_error">Erro de comprimento do conteúdo: %d != %d</string>
|
|
|
+
|
|
|
+ <string name="plc_disconnect_initiative">Desligar ativamente o cliente</string>
|
|
|
+ <string name="plc_disconnect">Desconexão do dispositivo</string>
|
|
|
+ <string name="plc_has_other_order">O dispositivo não processou o último pedido >> </string>
|
|
|
+ <string name="plc_send_order_again">Tente enviar novamente o pedido >> </string>
|
|
|
+ <string name="plc_make_error_not_status">O equipamento não reportou o estado da produção, resultando numa entrega anormal da refeição >> </string>
|
|
|
+ <string name="plc_message_body_empty">O conteúdo da mensagem está vazio! </string>
|
|
|
+ <string name="plc_order_empty">O conteúdo da encomenda foi apagado!</string>
|
|
|
+ <string name="plc_order_result_empty">O comprimento do conteúdo do resultado da encomenda está errado!</string>
|
|
|
+ <string name="plc_order_start">Pronto para começar a fazer gelado: %s</string>
|
|
|
+ <string name="plc_order_making">Subpedido a ser atendido: %s</string>
|
|
|
+ <string name="plc_order_prepare">Pedido a retirar: %s</string>
|
|
|
+ <string name="plc_order_taked">O pedido foi realizado: %s</string>
|
|
|
+ <string name="plc_order_busy">Estado ocupado: %s</string>
|
|
|
+ <string name="plc_order_error">Falha ao entregar o subencomenda!</string>
|
|
|
+ <string name="plc_order_error2">Exceção de entrega de refeições!</string>
|
|
|
+ <string name="plc_prepare">O dispositivo está pronto para receber encomendas!</string>
|
|
|
+ <string name="plc_not_order">Sem informação de encomenda!</string>
|
|
|
+ <string name="plc_order_receive">Encomenda recebida >> %s</string>
|
|
|
+ <string name="plc_order_no_response">Nenhuma resposta ao encomendar!</string>
|
|
|
+
|
|
|
+ <!-- Página de anúncios -->
|
|
|
+ <string name="guide_touch">Ordenação do ecrã táctil</string>
|
|
|
+ <string name="no_ready">Estado das vendas anormal</string>
|
|
|
+ <string name="is_in_sale_view">Saia da página de encomendas e tente novamente. </string>
|
|
|
+ <string name="is_in_get_dishes_info">Obtenção de informação do produto~</string>
|
|
|
+ <string name="is_click_too_fast">Clicado muito rápido~</string>
|
|
|
+ <string name="is_used_code">Não há gelado a ser feito para este pedido</string>
|
|
|
+ <string name="is_invalid_code">Opa, o seu código QR é inválido, contacte o empregado de mesa~</string>
|
|
|
+ <string name="check_fail">Falha ao consultar o pedido</string>
|
|
|
+ <string name="guide_text_1">Parece que está a sentir falta de um copo de gelado, venha experimentar~</string>
|
|
|
+ <string name="guide_text_2">Olá, acho que queres comer gelado~</string>
|
|
|
+
|
|
|
+ <!-- Página de encomendas -->
|
|
|
+ <string name="price_unit">¥</string>
|
|
|
+ <string name="ice_cream">Gelado</string>
|
|
|
+ <string name="buy_too_much">Limitado a 6 chávenas de cada vez! </string>
|
|
|
+ <string name="no_dishes_info">Falha ao obter informações sobre o produto! </string>
|
|
|
+ <string name="flavor_original">Gelado original</string>
|
|
|
+ <string name="flavor_original_hw">Gelado original</string>
|
|
|
+ <string name="flavor_multi">Gelado multisabor</string>
|
|
|
+ <string name="flavor_sauce">Adicionar geleia +</string>
|
|
|
+ <string name="flavor_kernel">+ escolher kernel</string>
|
|
|
+ <string name="shop_cart_add">Adicionar ao carrinho</string>
|
|
|
+ <string name="make_now">Faça agora</string>
|
|
|
+ <string name="shop_cart">Carrinho de compras</string>
|
|
|
+ <string name="shop_cart_pay">Ir para pagamento</string>
|
|
|
+ <string name="shop_cart_price">Total de %d chávenas, total de %1s%2s</string>
|
|
|
+ <string name="shop_cart_half_price_tip">Gelado com as mesmas especificações, o segundo pode ter um desconto a metade do preço! </string>
|
|
|
+ <string name="peanut">amendoim</string>
|
|
|
+ <string name="filbert">Avelã</string>
|
|
|
+ <string name="cashew">Caju</string>
|
|
|
+ <string name="pineapple">Ananás</string>
|
|
|
+ <string name="strawberry">Morango</string>
|
|
|
+ <string name="blueberry">Mirtilo</string>
|
|
|
+ <string name="mango">Manga</string>
|
|
|
+ <string name="chocolates">Chocolate</string>
|
|
|
+ <string name="oreo">Oreo</string>
|
|
|
+ <string name="flavor_invalid">Nenhum</string>
|
|
|
+ <string name="flavor_stock_empty">Esgotado</string>
|
|
|
+ <string name="spec_stock_empty">%s está esgotado</string>
|
|
|
+ <string name="spec_invalid">%s foi removido das prateleiras</string>
|
|
|
+ <string name="flavor_stock">%d chávenas restantes</string>
|
|
|
+ <string name="material_milk">Leite</string>
|
|
|
+ <string name="material_cup">copo</string>
|
|
|
+
|
|
|
+ <!-- Página de pagamento -->
|
|
|
+ <string name="pay_init_error">O carrinho de compras foi limpo, volte a encomendar</string>
|
|
|
+ <string name="pay_close">Fechar automaticamente após %ds</string>
|
|
|
+ <string name="pay_go">Por favor, pague</string>
|
|
|
+ <string name="pay_price">Pagamento total real:</string>
|
|
|
+ <string name="pay_way_tip">Abra o WeChat/Alipay e digitalize o código QR para pagar</string>
|
|
|
+ <string name="pay_way_tip2">Coloque o código de pagamento no scanner de código para concluir o pagamento</string>
|
|
|
+ <string name="pay_way">Forma de pagamento:</string>
|
|
|
+ <string name="pay_way_wechat">WeChat</string>
|
|
|
+ <string name="pay_way_alipay">Alipay</string>
|
|
|
+ <string name="paying_tip">Dica de pagamento</string>
|
|
|
+ <string name="paying_close">Cancelar automaticamente o pedido após %ds</string>
|
|
|
+ <string name="paying_describe">Pagamento em curso, aguarde...</string>
|
|
|
+ <string name="paying_success_tip">Pagamento com sucesso, encomenda em processamento...</string>
|
|
|
+ <string name="paying_fail_tip">Falha no pagamento,Por favor, tente novamente</string>
|
|
|
+ <string name="paying_back">Voltar à página anterior,</string>
|
|
|
+ <string name="paying_again">Pague novamente</string>
|
|
|
+ <string name="pay_way_only">Suporta apenas pagamentos WeChat e Alipay</string>
|
|
|
+ <string name="pay_time_out">Nenhum pagamento devido após o tempo limite, feche a interface</string>
|
|
|
+ <string name="pay_cancel">Cancelar o pagamento e fechar a interface</string>
|
|
|
+
|
|
|
+ <!-- Página do jantar -->
|
|
|
+ <string name="error_plc_order_err">Falha ao encomendar</string>
|
|
|
+ <string name="take_tip">Dicas para fazer refeições</string>
|
|
|
+ <string name="take_back">Regressar à página inicial</string>
|
|
|
+ <string name="pay_success">Pagamento efectuado com sucesso</string>
|
|
|
+ <string name="order_complete">Encomenda concluída</string>
|
|
|
+ <string name="make_describe_ing">O seu gelado está a ser feito, aguarde...</string>
|
|
|
+ <string name="make_ing">Preparação de refeições</string>
|
|
|
+ <string name="take_describe_complete">O seu gelado está concluído, pegue nele o mais rápido possível! </string>
|
|
|
+ <string name="take_complete">Por favor, leve a refeição</string>
|
|
|
+ <string name="take_describe_close">A porta de entrada de alimentos está a fechar, tenha atenção. </string>
|
|
|
+ <string name="take_close">Redefinição</string>
|
|
|
+ <string name="take_describe_finish">Encomenda concluída, bem-vindo a visitar na próxima vez~</string>
|
|
|
+ <string name="take_finish">Obtido</string>
|
|
|
+ <string name="make_fail_tip">Oh, desculpem~falha na criação</string>
|
|
|
+ <string name="make_fail_describe">Se tiver alguma dúvida, contacte o serviço de apoio ao cliente~</string>
|
|
|
+ <string name="make_fail_describe_refund">O gelado não feito será reembolsado da mesma forma.</string>
|
|
|
+
|
|
|
+ <!-- Login de back-end -->
|
|
|
+ <string name="auth_login_type_scan">Verifique o código para iniciar sessão</string>
|
|
|
+ <string name="auth_login_type_phone">Login com número de telemóvel</string>
|
|
|
+ <string name="auth_login_type_phone_hint">Introduza o número do seu telemóvel</string>
|
|
|
+ <string name="auth_login_type_pwd_hint">Password dinâmica</string>
|
|
|
+ <string name="auth_login_type_pwd_get_way">Ver método dinâmico de aquisição de palavras-passe >></string>
|
|
|
+ <string name="auth_login_return">Regressar ao ecrã do pedido</string>
|
|
|
+ <string name="auth_login_confirm">Login</string>
|
|
|
+ <string name="auth_login_scan_hint">Apresente o código QR de login e coloque-o na porta de digitalização</string>
|
|
|
+ <string name="auth_login_scan_code_get_way">Ver o método de aquisição do código QR de login >></string>
|
|
|
+ <string name="auth_login_fail">Falha na autenticação de login! </string>
|
|
|
+ <string name="auth_login_understand">Entendido</string>
|
|
|
+ <string name="operate_reason_title">Selecione o motivo da operação</string>
|
|
|
+
|
|
|
+ <!-- Gestão de back-end -->
|
|
|
+ <string name="auth_old_pwd">Introduza a palavra-passe original</string>
|
|
|
+ <string name="auth_old_pwd_fail">Erro de verificação da palavra-passe original</string>
|
|
|
+ <string name="auth_new_pwd">Introduza uma nova palavra-passe</string>
|
|
|
+ <string name="auth_new_pwd_again">Introduza novamente a nova palavra-passe</string>
|
|
|
+ <string name="auth_new_pwd_different">As duas novas palavras-passe são inconsistentes, introduza novamente a nova palavra-passe</string>
|
|
|
+ <string name="auth_new_pwd_success">Modificação com sucesso</string>
|
|
|
+ <string name="auth_fail">Falha na autenticação!</string>
|
|
|
+ <string name="ice_cream_setting">Definições da máquina de gelado</string>
|
|
|
+ <string name="return_start">Retornar ao pedido</string>
|
|
|
+ <string name="exit_app">Sair da aplicação</string>
|
|
|
+ <string name="guide_video">Guia de utilização\nVídeo de operação</string>
|
|
|
+
|
|
|
+ <string name="setting_temperature_anomaly">Anormalidade da temperatura</string>
|
|
|
+ <string name="realtime_warnings">Informações em tempo real:</string>
|
|
|
+ <string name="setting_common">Definições de funcionamento</string>
|
|
|
+ <string name="setting_warnings">Registo de aviso</string>
|
|
|
+ <string name="setting_machine">Gestão de máquinas</string>
|
|
|
+ <string name="setting_switch">Configuração do modo</string>
|
|
|
+ <string name="setting_price">Plano de vendas</string>
|
|
|
+ <string name="error_plc_disconnect">Dispositivo não ligado</string>
|
|
|
+ <string name="setting_select_manual">Por favor, mude primeiro o dispositivo para o estado manual! </string>
|
|
|
+ <string name="setting_plc_connect">Ligado</string>
|
|
|
+ <string name="setting_plc_un_connect">Não está ligado</string>
|
|
|
+ <string name="setting_common_reset">Redefinir</string>
|
|
|
+ <string name="setting_common_manual">Manual</string>
|
|
|
+ <string name="setting_common_auto">Automático</string>
|
|
|
+ <string name="setting_common_clean">Limpeza da máquina</string>
|
|
|
+ <string name="setting_common_check">Verificação do funcionamento</string>
|
|
|
+ <string name="setting_common_order">Encomenda manual</string>
|
|
|
+ <string name="setting_common_config">Configuração dos parâmetros</string>
|
|
|
+ <string name="setting_version_un_support">A versão atual do MCU não suporta esta função</string>
|
|
|
+ <string name="setting_reset_ing">Redefinição</string>
|
|
|
+ <string name="setting_reset_success">Reposição bem-sucedida</string>
|
|
|
+ <string name="setting_reset_fail">Falha no reinício</string>
|
|
|
+ <string name="setting_check_prepare">Primeiro limpe a exceção do dispositivo! </string>
|
|
|
+ <string name="setting_plc_send_ing">A enviar...</string>
|
|
|
+ <string name="setting_plc_send_success">Enviado com sucesso! </string>
|
|
|
+ <string name="setting_plc_send_fail">Falha no envio! </string>
|
|
|
+ <string name="setting_plc_send_busy">Processando outras instruções~</string>
|
|
|
+
|
|
|
+ <string name="setting_control_device">Gestão de máquinas</string>
|
|
|
+ <string name="setting_control_cut_down">Economia de energia e atualização</string>
|
|
|
+ <string name="setting_control_power_on">Ligar</string>
|
|
|
+ <string name="setting_control_refrigeration">Automático (arrefecimento)</string>
|
|
|
+ <string name="setting_control_keep_fresh">Modo noturno (fresco)</string>
|
|
|
+ <string name="setting_control_clean_mode">Limpeza da saída</string>
|
|
|
+ <string name="setting_control_keep_device">Em espera</string>
|
|
|
+ <string name="setting_control_sauce_1">Gestão do Jam 1</string>
|
|
|
+ <string name="setting_control_sauce_2">Gestão do Jam 2</string>
|
|
|
+ <string name="setting_control_sauce_3">Gestão do Jam 3</string>
|
|
|
+ <string name="setting_control_kernel_1">Gestão de Guoshan 1</string>
|
|
|
+ <string name="setting_control_kernel_2">Gestão de Guoshan 2</string>
|
|
|
+ <string name="setting_control_kernel_3">Gestão do Guoshan 3</string>
|
|
|
+ <string name="setting_control_positive">positivo</string>
|
|
|
+ <string name="setting_control_negative">Desempate inverso</string>
|
|
|
+ <string name="setting_control_stop">Parar</string>
|
|
|
+ <string name="setting_control_open">Abrir</string>
|
|
|
+ <string name="setting_control_close">Fechar</string>
|
|
|
+ <string name="setting_control_cut_down_tip">Se desligar oTodas as fontes de alimentação? </string>
|
|
|
+ <string name="setting_control_cut_down_success">Entre no modo de poupança de energia após 5 segundos</string>
|
|
|
+
|
|
|
+
|
|
|
+ <string name="setting_switch_on">Ativado</string>
|
|
|
+ <string name="setting_switch_off">Desligado</string>
|
|
|
+ <string name="setting_technology_version">Versão actual: %s</string>
|
|
|
+ <string name="setting_technology_version_not_new">Sem versão mais recente</string>
|
|
|
+ <string name="setting_technology_version_new">Versão mais recente: %s</string>
|
|
|
+ <string name="setting_technology_version_update">Atualizar</string>
|
|
|
+ <string name="setting_technology_num">Número de fábrica</string>
|
|
|
+ <string name="setting_technology_num_reset">Repor</string>
|
|
|
+ <string name="setting_technology_system_reset">Repor definições de fábrica</string>
|
|
|
+ <string name="setting_technology_update_pwd">Alterar palavra-passe</string>
|
|
|
+ <string name="setting_technology_upload_log">Registo do programa</string>
|
|
|
+ <string name="setting_technology_clean_config">Configuração de limpeza</string>
|
|
|
+ <string name="setting_technology">Apoio técnico</string>
|
|
|
+ <string name="setting_technology_upload_success">Upload com sucesso</string>
|
|
|
+ <string name="setting_technology_mcu_debug">Depuração de MCU</string>
|
|
|
+ <string name="setting_technology_mcu_debug_fail">Falha no arranque, instale a aplicação de depuração</string>
|
|
|
+ <string name="setting_technology_language">Linguagem de programação</string>
|
|
|
+ <string name="setting_technology_sn_input">Introduza o número real do dispositivo</string>
|
|
|
+ <string name="setting_technology_sn_update">Reinicie automaticamente a aplicação após 5 segundos para entrar em vigor! </string>
|
|
|
+ <string name="setting_technology_debug">Modo de depuração</string>
|
|
|
+
|
|
|
+
|
|
|
+ <string name="setting_run_mode">Modo de execução</string>
|
|
|
+ <string name="setting_run_online">Modo Online</string>
|
|
|
+ <string name="setting_run_offline">Modo offline</string>
|
|
|
+ <string name="setting_pay_mode">Método de pagamento</string>
|
|
|
+ <string name="setting_pay_free">Modo gratuito</string>
|
|
|
+ <string name="setting_pay_pos">Passador de cartão MDB</string>
|
|
|
+ <string name="setting_pay_online">Modo de pagamento online</string>
|
|
|
+
|
|
|
+ <string name="setting_clean_title">Configuração de limpeza</string>
|
|
|
+ <string name="setting_clean_switch">Ativar restrições de limpeza</string>
|
|
|
+ <string name="setting_lock_switch">Bloqueio não limpo</string>
|
|
|
+ <string name="setting_clean_schedule_day">Ciclo de limpeza (dias)</string>
|
|
|
+ <string name="setting_clean_warn_first_time">Tempo de antecedência do primeiro aviso (horas)</string>
|
|
|
+ <string name="setting_clean_warn_second_time">Tempo de antecedência do novo aviso (horas)</string>
|
|
|
+ <string name="setting_clean_warn_last_time">Tempo de antecedência do último aviso (horas)</string>
|
|
|
+
|
|
|
+ <string name="setting_icecream_title">Gelado</string>
|
|
|
+ <string name="setting_icecream_name">Gelado original</string>
|
|
|
+ <string name="setting_icecream_price">Preço do gelado</string>
|
|
|
+ <string name="setting_kernel_title_1">Fruta esmagada (1)</string>
|
|
|
+ <string name="setting_kernel_title_2">Frutas esmagadas (2)</string>
|
|
|
+ <string name="setting_kernel_name_1">Nome da fruta (1)</string>
|
|
|
+ <string name="setting_kernel_name_2">Nome da fruta (2)</string>
|
|
|
+ <string name="setting_kernel_price_1">Preço de esmagamento de fruta (1)</string>
|
|
|
+ <string name="setting_kernel_price_2">Preço de esmagamento de fruta (2)</string>
|
|
|
+ <string name="setting_sauce_title_1">Geleia(1)</string>
|
|
|
+ <string name="setting_sauce_title_2">Geleia(2)</string>
|
|
|
+ <string name="setting_sauce_title_3">Geleia (3)</string>
|
|
|
+ <string name="setting_sauce_name_1">Nome da geleia (1)</string>
|
|
|
+ <string name="setting_sauce_name_2">Nome da geleia (2)</string>
|
|
|
+ <string name="setting_sauce_name_3">Nome da geleia (3)</string>
|
|
|
+ <string name="setting_sauce_price_1">Preço da geleia (1)</string>
|
|
|
+ <string name="setting_sauce_price_2">Preço da geleia (2)</string>
|
|
|
+ <string name="setting_sauce_price_3">Preço da geleia (3)</string>
|
|
|
+
|
|
|
+ <string name="setting_clean_countdown_time">Contagem decrescente de limpeza:</string>
|
|
|
+ <string name="setting_clean_countdown_time_hour">Hora</string>
|
|
|
+ <string name="setting_clean_countdown_time_minute">Minuto</string>
|
|
|
+ <string name="setting_clean_countdown_time_out">O tempo de limpeza foi excedido</string>
|
|
|
+ <string name="setting_clean_countdown_error_tip">O dispositivo está inativo</string>
|
|
|
+ <string name="setting_clean_countdown_error_describe">Aguarda ativação~</string>
|
|
|
+
|
|
|
+ <string name="setting_clean_recent_time">Hora da última limpeza: %s</string>
|
|
|
+ <string name="setting_clean_stir_time">Tempo de agitação:</string>
|
|
|
+ <string name="setting_clean_clean_time">Tempos atuais de limpeza do tanque de material: %d</string>
|
|
|
+ <string name="setting_clean_button_pull_stop">Parar aninhamento</string>
|
|
|
+ <string name="setting_clean_button_pull_start">Iniciar aninhamento</string>
|
|
|
+ <string name="setting_clean_button_stir_stop">Pare de mexer</string>
|
|
|
+ <string name="setting_clean_button_stir_start">Começar a mexer</string>
|
|
|
+ <string name="setting_clean_tip">Demora 3 minutos para a primeira agitação</string>
|
|
|
+ <string name="setting_clean_describe">Notas:\n1. O material só pode ser descarregado no modo de agitação\n2. " será apresentado no tempo</string>
|
|
|
+ <string name="setting_clean_complete">Limpeza completa do depósito</string>
|
|
|
+ <string name="setting_clean_finish">Concluir</string>
|
|
|
+ <string name="setting_clean_finish_tip">Clique no botão Finish após a conclusão da limpeza</string>
|
|
|
+
|
|
|
+ <string name="setting_operate_check_start">Iniciar verificação</string>
|
|
|
+ <string name="setting_operate_check_tip">O dispositivo está a ser verificado...</string>
|
|
|
+ <string name="setting_operate_check_progress_ing">A verificar</string>
|
|
|
+ <string name="setting_operate_check_complete">Verificação concluída</string>
|
|
|
+ <string name="setting_operate_check_complete_return">A verificação foi concluída e será devolvida automaticamente após 5 segundos</string>
|
|
|
+ <string name="setting_operate_check_exception">Verificar exceção</string>
|
|
|
+ <string name="setting_operate_check_fail">Falha</string>
|
|
|
+
|
|
|
+ <string name="setting_config_sauce_1">Tempo de descarga do Jam 1</string>
|
|
|
+ <string name="setting_config_sauce_2">Tempo de descarga do Jam 2</string>
|
|
|
+ <string name="setting_config_sauce_3">Compota 3Tempo de alta</string>
|
|
|
+ <string name="setting_config_kernel_1">Esmagamento de fruta 1 tempo de descarga</string>
|
|
|
+ <string name="setting_config_kernel_2">Tempo de descarga do esmagamento de fruta 2</string>
|
|
|
+ <string name="setting_config_kernel_3">Tempo de descarga do esmagamento de fruta 3</string>
|
|
|
+ <string name="setting_config_milk">Tempo de descarga da mistura</string>
|
|
|
+ <string name="setting_config_cup">Tempo da primeira chávena</string>
|
|
|
+ <string name="setting_config_free">Tempo livre</string>
|
|
|
+ <string name="setting_config_recommend">Definições recomendadas</string>
|
|
|
+ <string name="setting_config_sauce_1_recommend">Recomende a configuração para 4000 ms</string>
|
|
|
+ <string name="setting_config_sauce_2_recommend">A definição recomendada é 3.000 ms</string>
|
|
|
+ <string name="setting_config_sauce_3_recommend">A definição recomendada é 5.000 ms</string>
|
|
|
+ <string name="setting_config_kernel_1_recommend">A definição recomendada é 1600 ms</string>
|
|
|
+ <string name="setting_config_kernel_2_recommend">A definição recomendada é 1600 ms</string>
|
|
|
+ <string name="setting_config_kernel_3_recommend">A definição recomendada é 1600 ms</string>
|
|
|
+ <string name="setting_config_milk_recommend">A definição recomendada é 2.800 ms</string>
|
|
|
+ <string name="setting_config_cup_recommend">A definição recomendada é 2.400 ms</string>
|
|
|
+ <string name="setting_config_free_recommend">Recomende a configuração para 6 min</string>
|
|
|
+
|
|
|
+ <string name="remote_operate_success">Operação bem-sucedida</string>
|
|
|
+ <string name="remote_operate_failed">Falha na operação</string>
|
|
|
+ <string name="remote_shutdown_flavor_stock">Mistura insuficiente, falha na operação</string>
|
|
|
+ <string name="remote_shutdown_in_sale">A operação falhou enquanto o utilizador estava a encomendar comida</string>
|
|
|
+
|
|
|
+ <!-- Anormalidade no equipamento -->
|
|
|
+ <string name="error_contact_format">%s-Se tiver alguma dúvida, contacte a equipa de operação da loja (%s)</string>
|
|
|
+ <string name="error_milk_slurry_empty_tip">Aguarda que o empregado reabasteça o leite</string>
|
|
|
+ <string name="error_cup_empty_tip">À espera que o empregado encha o copo de gelado</string>
|
|
|
+ <string name="error_power_saving">No.1 Espera de poupança de energia</string>
|
|
|
+ <string name="error_wait">No.2 O dispositivo não entrou no estado de venda automática</string>
|
|
|
+ <string name="error_door_un_close">No.3 A porta do dispositivo não está fechada</string>
|
|
|
+ <string name="error_toke_order_time_out">No.4 Tempo limite para o levantamento da refeição</string>
|
|
|
+ <string name="error_milk_slurry_lack">No.5 A máquina de gelado está sem ingredientes</string>
|
|
|
+ <string name="error_cup_lack">No.6 Falta um copo no conta-gotas</string>
|
|
|
+ <string name="error_cup_1_lack">No.7 Não falta tubo de 1 chávena</string>
|
|
|
+ <string name="error_cup_2_lack">No.8 Não falta tubo de 2 chávenas</string>
|
|
|
+ <string name="error_high_pressure">No.9 Pressione o alarme de pressão arterial elevada</string>
|
|
|
+ <string name="error_nuts_1_lack">No.10 Falta a noz 1</string>
|
|
|
+ <string name="error_nuts_2_lack">No.11 Nuts 2 não tem material</string>
|
|
|
+ <string name="error_nuts_3_lack">No.12 Nozes 3 não tem ingredientes</string>
|
|
|
+ <string name="error_jam_1_lack">No.13 A geleia 1 está sem ingredientes</string>
|
|
|
+ <string name="error_jam_2_lack">No.14 A geleia 2 não tem ingredientes</string>
|
|
|
+ <string name="error_jam_3_lack">No.15 A geleia 3 não tem ingredientes</string>
|
|
|
+ <string name="error_reset">No.16 Falha no reinício</string>
|
|
|
+ <string name="error_cup_empty">No.17 O conta-gotas não tem copo</string>
|
|
|
+ <string name="error_cup_1_empty">No.18 Não existe copo no tubo do copo 1</string>
|
|
|
+ <string name="error_cup_2_empty">No.19 Não existe copo no tubo nº 2</string>
|
|
|
+ <string name="error_no_in_refrigeration">No.20 Não entra na refrigeração automática</string>
|
|
|
+ <string name="error_milk_slurry_empty">No.21 Máquina de gelado sem ingredientes</string>
|
|
|
+ <string name="error_machine_fault">No.22 Falha no corpo principal da máquina de gelado</string>
|
|
|
+ <string name="error_machine_offline">No.23 O corpo principal da máquina de gelado perdeu comunicação</string>
|
|
|
+ <string name="error_order_time_out">No.24 A máquina de gelado não produz gelado</string>
|
|
|
+ <string name="error_door_obstacle">No.25 Existe um obstáculo na grelha</string>
|
|
|
+ <string name="error_claw_no_cup">No.26 A garra elétrica deixa cair um copo durante o funcionamento</string>
|
|
|
+ <string name="error_rotate_machine">No.27 Erro no motor de passo de rotação do estágio rotativo</string>
|
|
|
+ <string name="error_elevator_machine">No.28 Erro no motor de passo de elevação do estágio rotativo</string>
|
|
|
+ <string name="error_door_machine">No.29 Erro no motor de passo de elevação da porta</string>
|
|
|
+ <string name="error_door_slip_fail">No.30 Falha ao deslizar a chávena de jantar</string>
|
|
|
+ <string name="error_rotate_time_out">No.31 Tempo limite de rotação da tabela de rotação</string>
|
|
|
+ <string name="error_contact_phone">Telefone:</string>
|
|
|
+
|
|
|
+ <!-- Inicialização -->
|
|
|
+ <string name="init_sn_input">Introduza o número do dispositivo</string>
|
|
|
+ <string name="init_sn_check">Certifique-se de que o número do dispositivo introduzido está correto</string>
|
|
|
+ <string name="init_sn_save">Guarde e reinicie para entrar em vigor</string>
|
|
|
+ <string name="init_check_activation">Verificar o estado de ativação···</string>
|
|
|
+ <string name="init_activation">Ativar dispositivo···</string>
|
|
|
+ <string name="init_activation_error">Falha na ativação: %s</string>
|
|
|
+ <string name="init_power">Obter permissões do dispositivo···</string>
|
|
|
+ <string name="init_power_error">Falha ao obter as permissões do dispositivo: %s</string>
|
|
|
+ <string name="init_synchronization">Dados de sincronização···</string>
|
|
|
+ <string name="init_synchronization_error">Erro de dados de sincronização: %s</string>
|
|
|
+ <string name="init_synchronization_error_dishes">Não existe informação sobre o prato</string>
|
|
|
+ <string name="init_synchronization_error_stock">Informações de localização do inventário de dispositivos em falta</string>
|
|
|
+ <string name="init_synchronization_error_material">Informações de material em falta</string>
|
|
|
+ <string name="init_synchronization_error_spec">Informações de prática em falta</string>
|
|
|
+ <string name="init_startup">Programa de arranque...</string>
|
|
|
+ <string name="init_complete">Inicialização concluída...</string>
|
|
|
+ <string name="init_store_config">Detectar configuração da loja···</string>
|
|
|
+ <string name="init_store_config_error">Exceção de configuração de armazenamento: %s</string>
|
|
|
+ <string name="init_store_connect">Ligar ao sistema de encomendas···</string>
|
|
|
+ <string name="init_store_connect_error">Exceção do sistema de pedido de ligação: %s</string>
|
|
|
+ <string name="init_resource_download">Descarregar ficheiro de recursos: %s, progresso do download: %s</string>
|
|
|
+ <string name="init_update_tip">A atualização automática está em manutenção, não opere</string>
|
|
|
+ <string name="init_update_install">Instalação do programa mais recente</string>
|
|
|
+ <string name="init_update_install_success">A atualização foi concluída, o programa será iniciado automaticamente, não opere</string>
|
|
|
+ <string name="init_update_install_fail">Falha na instalação, por favor tente novamente</string>
|
|
|
+
|
|
|
+ <!-- Prompt pop-up -->
|
|
|
+ <string name="tip">Dicas</string>
|
|
|
+ <string name="tip_empty_order">Não foram encontradas informações de encomenda</string>
|
|
|
+ <string name="tip_used_order">Código da refeição consumida</string>
|
|
|
+ <string name="tip_search_order_failed">Consultar dados do pedidofalhou</string>
|
|
|
+ <string name="tip_use_technology">"Por favor, utilize este módulo sob a orientação do suporte técnico!</string>
|
|
|
+ <string name="describe_shop_cart_clear_tip">Limpar os artigos atuais do carrinho de compras? </string>
|
|
|
+ <string name="describe_update_password">A palavra-passe atual é a predefinida e existem riscos de segurança. </string>
|
|
|
+ <string name="describe_paying_give_up_tip">O pedido não será efetuado após a desistência. Quer abandonar o pedido? </string>
|
|
|
+ <string name="describe_open_spec_multiple">Para garantir uma produção normal, esta função irá ajustar o tamanho da porção de cada sabor para cerca de 80% da porção de seleção única\nTem a certeza de que pretende ativá-la? </string>
|
|
|
+ <string name="describe_open_free_mode">Tem a certeza que pretende ativar o modo de gelado gratuito para este dispositivo? </string>
|
|
|
+ <string name="button_back">Retornar</string>
|
|
|
+ <string name="button_update">Modificar</string>
|
|
|
+ <string name="button_open">Ver</string>
|
|
|
+ <string name="button_start">Iniciar</string>
|
|
|
+ <string name="button_clear">Limpar</string>
|
|
|
+ <string name="button_delete">Backspace</string>
|
|
|
+ <string name="button_confirm">Confirmar</string>
|
|
|
+ <string name="button_cancel">Cancelar</string>
|
|
|
+ <string name="button_un_set_pwd">Ainda não está definido</string>
|
|
|
+ <string name="button_set_pwd">Definir nova palavra-passe</string>
|
|
|
+ <string name="button_paying_give_up">Desistir do pedido</string>
|
|
|
+ <string name="button_paying_keep_on">Continuar a pagar</string>
|
|
|
+ <string name="button_setting">Definições</string>
|
|
|
+
|
|
|
+ <string name="plc_errTip1">Modo manual do equipamento</string>
|
|
|
+ <string name="plc_errTip2">Anormalidade no equipamento</string>
|
|
|
+ <string name="plc_errTip3">O dispositivo está ocupado</string>
|
|
|
+ <string name="plc_errTip4">Existe um sensor na saída de alimentos</string>
|
|
|
+
|
|
|
+ <string name="setting_jam_set">Alterar</string>
|
|
|
+ <string name="setting_ker_map">Mapear quebra de fruta</string>
|
|
|
+ <string name="setting_jam_map">Mapeamento de pipeline</string>
|
|
|
+ <string name="setting_ker_def">Esmagamento de fruta padrão</string>
|
|
|
+ <string name="setting_jam_def">Canal predefinido</string>
|
|
|
+
|
|
|
+ <string name="time_ready">A hora actual está a ser preparada</string>
|
|
|
+ <string name="maxcount_tips_start">Para garantir o sabor, leia novamente o código após tomar 6 chávenas~</string>
|
|
|
+ <string name="maxcount_tips_end">Ainda tem gelado e precisa de continuar a digitalizar o código~</string>
|
|
|
+
|
|
|
+ <string name="setting_warn_real_time">Aviso em tempo real:</string>
|
|
|
+ <string name="setting_error_log">Registo de falhas:</string>
|
|
|
+ <string name="setting_make_fail_title">Falha!</string>
|
|
|
+ <string name="setting_make_fail">Alarme:</string>
|
|
|
+ <string name="setting_make_fail_insert">Inserção de alarme de aviso:</string>
|
|
|
+ <string name="setting_make_fail_warn">Aviso</string>
|
|
|
+
|
|
|
+ <!-- Registo -->
|
|
|
+ <string name="making_error">Exceção quando se faz gelado</string>
|
|
|
+ <string name="making_ing">Fabrico de gelado</string>
|
|
|
+ <string name="making_out_cup">making_out_cup</string>
|
|
|
+ <string name="making_out_flavor">Gelado</string>
|
|
|
+ <string name="making_taking">À espera para tirar o gelado</string>
|
|
|
+ <string name="making_taked">O gelado foi tirado</string>
|
|
|
+ <string name="making_finish">Concluir encomenda</string>
|
|
|
+ <string name="making_next">Faça o próximo gelado e ainda há %d gelados por fazer</string>
|
|
|
+ <string name="mcu_connect">Ligação do dispositivo bem-sucedida</string>
|
|
|
+ <string name="mcu_disconnect">Dispositivo desligado</string>
|
|
|
+ <string name="mcu_waring_message">Aviso: %s, Mensagem: %s</string>
|
|
|
+
|
|
|
+ <string name="setting_select_icon">Selecionar ícone</string>
|
|
|
+ <string name="setting_select_kernel_icon">Selecionar ícone de esmagamento de fruta</string>
|
|
|
+ <string name="setting_select_sauce_icon">Selecionar ícone de geleia</string>
|
|
|
+
|
|
|
+ <string name="clean_recycle">Ciclo de limpeza: %d</string>
|
|
|
+ <string name="clean_lock_warning_last">Aviso de última limpeza</string>
|
|
|
+ <string name="clean_lock_warning_first">Aviso de primeira limpeza</string>
|
|
|
+ <string name="clean_lock_warning_second">Aviso de segunda limpeza</string>
|
|
|
+ <string name="clean_lock_notify_last">Limpeza da última notificação</string>
|
|
|
+ <string name="clean_lock_notify_first">Limpeza da primeira notificação</string>
|
|
|
+ <string name="clean_lock_notify_second">Segunda limpeza de notificações</string>
|
|
|
+ <string name="scan_code">Código QR reconhecido: %s</string>
|
|
|
+
|
|
|
+ <string name="update_channel">Atualizar canal de pagamento para: %d</string>
|
|
|
+ <string name="update_mode">O modo de execução da actualização é: %d</string>
|
|
|
+ <string name="pay_demo">demonstração de pagamento</string>
|
|
|
+ <string name="pay_select">Selecione o método de pagamento</string>
|
|
|
+ <string name="no_pay">Não é necessário pagamento</string>
|
|
|
+ <string name="cash_pay">Pagamento em dinheiro</string>
|
|
|
+ <string name="credit_failed">Falha na comunicação do leitor de cartões.</string>
|
|
|
+ <string name="system_link">Ligar sistema</string>
|
|
|
+ <string name="system_divorce">Sair do sistema</string>
|
|
|
+ <string name="update_app">Verificar atualizações</string>
|
|
|
+ <string name="price_model">Pagamento misto de notas e moedas</string>
|
|
|
+ <string name="nayax_model1">Nayax não ocioso</string>
|
|
|
+ <string name="nayax_model2">Nayax idle</string>
|
|
|
+ <string name="have_money">Valor investido:</string>
|
|
|
+ <string name="nayax_model">Modelo NaYax:</string>
|
|
|
+ <string name="nayax_pay">Pagamento NaYax</string>
|
|
|
+ <string name="nayax_pay_mix">NaYax+pagamento misto</string>
|
|
|
+ <string name="setting_pay_pos_pay_mix">Leitor de cartões MDB + pagamento misto</string>
|
|
|
+ <string name="online_and_price_model">Dois códigos num pagamento + pagamento em papel-moeda</string>
|
|
|
+ <string name="ict_currency_selection">Seleção de moeda TIC</string>
|
|
|
+ <string name="banknote_exchange_protocol">Protocolo de troca de notas</string>
|
|
|
+ <string name="mdb_level">nível MDB</string>
|
|
|
+ <string name="coin_x">pulso da moeda vezes X</string>
|
|
|
+ <string name="coin_divide_x">Pulso da moeda dividido por X</string>
|
|
|
+ <string name="setting_text_message">Modificar parte do texto</string>
|
|
|
+ <string name="sleep_msg">Encerrado</string>
|
|
|
+ <string name="setting_flavor_config">Configuração do sabor</string>
|
|
|
+ <string name="setting_flavor_multiple_choice">Múltipla escolha de sabor</string>
|
|
|
+ <string name="setting_sale_service">Serviço de Venda</string>
|
|
|
+ <string name="setting_service_visibility">Mostrar serviço</string>
|
|
|
+ <string name="setting_service_title">Título do serviço</string>
|
|
|
+ <string name="setting_service_content">Conteúdo do serviço</string>
|
|
|
+ <string name="coin_rate">Taxa da moeda</string>
|
|
|
+ <string name="confirm_name">Modificar nome</string>
|
|
|
+ <string name="setting_technology_other">Outro</string>
|
|
|
+ <string name="alarm_clock_setting">Despertador programado</string>
|
|
|
+ <string name="change_cooling">Interruptor de refrigeração</string>
|
|
|
+ <string name="change_freshness">Alterar atualização</string>
|
|
|
+ <string name="credit_describe">Modificar aviso de passagem do cartão</string>
|
|
|
+ <string name="time_set">Definições relacionadas com o tempo</string>
|
|
|
+ <string name="card_time">Tempo da sessão de passagem do cartão MDB</string>
|
|
|
+ <string name="cash_time">Tempo da sessão de dinheiro</string>
|
|
|
+ <string name="automatic_back_time">Modo automático: regressa automaticamente ao tempo de interface de espera</string>
|
|
|
+ <string name="manual_back_time">Modo manual: retorno automático ao tempo de interface de espera</string>
|
|
|
+ <string name="unit">Unidade monetária</string>
|
|
|
+ <string name="nayax_time">Tempo da sessão Nayax</string>
|
|
|
+ <string name="nayax_card_pay">Pagar com cartão</string>
|
|
|
+ <string name="nayax_scan_pay">Leia o código QR para pagar</string>
|
|
|
+ <string name="nayax_pay_icon_choice">Alteração do ícone de pagamento Nayax</string>
|
|
|
+ <string name="ic_icon_text">Alteração do texto do ícone do gelado</string>
|
|
|
+ <string name="credit_card_text_description">Descrição do texto do cartão de crédito</string>
|
|
|
+ <string name="function_switch_setting">Interruptor de configuração da função</string>
|
|
|
+</resources>
|
|
|
+<!--葡萄牙-->
|