{ "public": { "sysName": "Sunzee Technology", "requestFailed": "リクエストに失敗、再読み込み", "noMore": "なし" }, "dateSelectList": { "today": "今日", "yesterday": "昨日", "thisWeek": "今週", "thisMonth": "今月", "other": "その他", "timeType": "統計タイプを選択します", "monthDate": "日付を集計します", "monthStartDate": "開始日です", "monthEndDate": "終了期日", "nextStep": "次のステップです", "dayType": "日毎に集計する", "monthType": "月ごとに集計します", "yearType": "年ごとに集計します", "monthTip1": "期間は半年以内です", "monthTip2": "終了時間が開始時間より小さくなってはいけません" }, "typeSelectList": { "thisMerchant": "この店舗", "merchant": "店舗", "paymentMethod": "支払い方法", "allDevices": "全てのデバイス", "commodityType": "商品の種類", "machineType": "マシンの種類", "whole": "全部", "noPaymentRequired": "支払い不要", "coin": "コイン", "notes": "紙幣", "coinsNotes": "コイン+紙幣", "creditCard": "クレジットカード", "electronicPayment": "電子支払い", "mainSweepOfAlipay": "アリペイ直接スキャン", "weChatScanning": "ウィーチャット直接スキャン", "antiScanningOfAlipay": "アリペイリバーススキャン", "weChatBackScanning": "ウィーチャットリバーススキャン", "unpaid": "未払い", "paid": "支払い済み", "refunding": "返金中", "refunded": "返金済み", "orderStatus": "注文状況", "allSuboUsers": "全てのサブアカウント", "companies": "企業プラットフォーム", "machines": "マシンの種類", "sz": "SUNZEE", "sc": "QIYUN", "MG": "わたあめ", "POP": "ポップコーン", "ICE": "アイスクリーム", "ifForeignes": "アカウントの種類", "mainland": "中国本土", "overseas": "海外" }, "navBar": { "homePage": "ホーム", "deviceInformation": "デバイス情報", "machineRanking": "ランキング", "personalCenter": "個人センター" }, "accountPer": { "usernameLabel": "アカウント名", "usernamePlaceholder": "アカウント名入力", "passwordLabel": "パスワード", "passwordPlaceholder": "パスワード入力", "editPasswordPlaceholder": "空欄の場合は変更なし", "nameLabel": "名前", "namePlaceholder": "名前を入力", "phoneLabel": "電話番号", "phonePlaceholder": "電話番号入力", "roleLabel": "役割", "rolePlaceholder": "役割選択", "setUp": "設定", "startOrNot": "スタート", "manageMachinesLabel": "ラベルの管理", "manageMachinesPlaceholder": "管理するマシンを選択", "submit": "提出する", "modifyAccount": "アカウント変更", "delete": "削除", "addAccount": "サブアカウント追加", "whole": "全て", "successfullyModifiedTheAccount": "アカウントの変更完了", "failedToModifyTheAccount": "アカウントの変更失敗", "accountAddedSuccessfully": "アカウントの追加完了", "accountNameExists": "アカウント名がすでに存在", "failedToAddAccount": "アカウントの追加に失敗", "delTips": "アカウントを削除しますか？取り消せません。", "successfullyDeletedTheAccount": "アカウントの削除完了", "failedToDeleteTheAccount": "アカウントの削除失敗", "accountPermission": "アカウント権限", "total": "合計", "permissions": "権限", "rolePermissions": "役割権限", "chirdAccountTotal": "サブアカウント総数", "add": "サブアカウント", "screen": "フィルター", "fullName": "フルネーム", "role": "役割", "accountNumber": "アカウント", "effective": "有効", "paused": "一時停止", "merchantNameLabel": "店舗名", "merchantNamePlaceholder": "店舗名を入力", "merchantAccountLabel": "店舗アカウント", "merchantAccountPlaceholder": "店舗アカウントを選択", "clickQuery": "検索" }, "advertManage": { "advertisingNameLabel": "広告名", "advertisingNamePlaceholder": "広告名を入力", "affiliatedMerchantsLabel": "所属する会社", "affiliatedMerchantsPlaceholder": "所属する会社を入力", "advertisingOrderLabel": "広告の順番", "advertisingOrderPlaceholder": "広告の順番を入力", "machineType": "機械の種類", "machineTypePlace": "機械種類の選択", "advertisingDurationLabel": "広告期間", "advertisingDurationPlaceholder": "広告の期間を入力", "playbackTimesLabel": "再生回数", "playbackTimesPlaceholder": "再生回数を入力", "advertisingPosition": "広告位置", "screenA": "Aスクリーン", "screenB": "Bスクリーン", "locationType": "位置タイプ", "advertising": "宣伝広告", "externalAdvertising": "外部広告", "defaultDownload": "デフォルトダウンロード", "doNotDownloadByDefault": "デフォルトではダウンロードしない", "advertisingType": "広告のタイプ", "picture": "画像", "video": "ビデオ", "pictureAddressLabel": "画像アドレス", "pictureAddressPlaceholder": "画像アドレス入力", "thumbnailAddressLabel": "サムネイルアドレス", "thumbnailAddressPlaceholder": "サムネイルアドレスを入力", "videoLinkLabel": "ビデオリンク", "videoLinkPlaceholder": "ビデオリンクを入力", "submit": "提出", "modifyAdvertisement": "広告を変更", "addAds": "広告を追加", "successfullyModifiedTheAdvertisement": "広告変更完了", "advertisementAddedSuccessfully": "広告が追加された", "advertisingManagement": "広告管理", "requestFailed": "リクエスト失敗、再読み込み", "noMore": "これ以上はない", "total": "合計", "ads": "広告数", "advertisingRules": "広告ルール", "add": "追加", "delete": "削除", "push": "プッシュ通知", "creationTime": "作成時間", "delPopTitle": "操作確認", "cancelTxt": "キャンセル", "confirmDel": "削除の確認", "delPopContent": "削除する？", "delTips": "削除するデータを選択", "delSuccess": "削除成功です", "advertRule": { "sysTitle": "Advertising rules", "total": "合計 ", "rules": "rules", "add": "追加", "delete": "削除", "push": "push", "edit": "編集", "createTime": "作成時間", "selected": "選択", "individual": "件の記録", "cancel": "キャンセル", "confirmDel": "削除を確認", "addRule": { "title": "Add Rule", "editTitle": "Edit Rule", "ruleName": "Rule Name", "ruleNamePlace": "Please enter the Rule Name", "adType": "Advertising type", "adTypePlace": "Please select the Advertising type", "userName": "Affiliated merchants", "userNamePlace": "Please enter the Affiliated merchants", "AScreen": "Screen A", "AScreenPlace": "Please select the Screen A", "BScreen": "Screen B", "BScreennPlace": "Please select the Screen B", "submit": "Submit Rules", "search": "search", "selectAd": "Please select an advertisement", "pushMerchant": "Push merchants", "pushMerchantPlace": "Separate with English commas, no spaces", "screen": "screen", "adScreen": "Advertising screening", "adName": "Advertising name", "adNamePlace": "Please enter the advertisement name" } } }, "alarmHistory": { "equipmentNoLabel": "機器番号", "equipmentNoPlaceholder": "機器番号を入力", "equipmentNameLabel": "機器名", "equipmentNamePlaceholder": "機器名を入力", "alarmTime": "アラーム時間", "to": "まで", "startTime": "開始時間", "endTime": "終了時間", "clickQuery": "クリックして照会", "selectFullTime": "時間を選択", "alarmHistory": "アラームの履歴", "requestFailed": "リクエストが失敗しました、再読み込み", "noMore": "これ以上の記録はありません", "common": "合計", "recordsTotal": "件の記録", "search": "検索", "affiliatedMerchants": "所属", "equipmentNo": "機器番号", "equipmentName": "機器名", "creationTime": "作成時間", "alarmContent": "アラーム内容", "allDevices": "全てのデバイス" }, "apkManage": { "apkManagement": "APK管理", "version": "バージョン番号", "versionInfo": "バージョン情報", "model": "モデル", "add": { "addTitle": "追加する", "editTitle": "編集する", "version": "バージョン番号", "versionPlace": "バージョン番号を入力", "versionName": "バージョン名", "versionNamePlace": "バージョン名を入力", "model": "モデル", "modelPlace": "モデルを選択", "forceUpdate": "強制アップデート", "forceUpdatePlace": "強制アップデートを選択", "apkSize": "APKサイズ", "apkSizePlace": "APKのサイズを入力", "downloadLink": "ダウンロードリンク", "downloadLinkPlace": "ダウンロードリンクを入力", "versionIntroduction": "バージョン紹介", "versionIntroductionPlace": "バージョン紹介を入力", "yes": "はい", "no": "いいえ" } }, "device": { "managementCenter": "デバイス管理センター", "whole": "全体", "powerOn": "営業中", "abnormal": "異常", "group": "グループ管理", "addGroup": "グループの追加", "setAlarm": "アラーム設定", "equipmentName": "デバイス名", "lockCondition": "ロック状態", "lockState": "使用不可、ロック済み", "unLockState": "正常使用、未ロック", "equipmentNameTips": "名称未設定", "selectDevice": "デバイス選択", "selectTime": "時間選択", "selectTheNumberOfAlarmClockRepetitions": "アラームの繰り返し回数を選択", "everyDay": "毎日", "weekday": "平日（月曜から金曜）", "weekend": "週末（土曜と日曜）", "custom": "カスタム", "messageReceiver1": "デバイスアラーム連絡先1", "messageReceiver2": "デバイスアラーム連絡先2", "messageReceiver3": "デバイスアラーム連絡先3", "equipmentmessageReceiverPlaceholder": "Email", "repetitionsLabel": "繰り返し回数", "repetitionsPlaceholder": "繰り返し回数を入力", "alarmTypeLabel": "アラームの種類", "alarmTypePlaceholder": "アラームの種類を選択", "alarmNameLabel": "アラーム名", "alarmNamePlaceholder": "アラーム名を入力", "effectiveImmediately": "即時有効", "submitSettings": "設定を提出", "clickToSelectTheTime": "クリックして時間を選択", "cancel": "キャンセル", "confirm": "確定", "allMachines": "全てのマシーン", "furnaceHeadOn": "釜加熱オン", "furnaceHeadClosed": "釜加熱オフ", "startSleep": "スリープ開始", "endSleep": "スリープ終了", "successfullyAddedAlarmClock": "アラーム追加完了", "parameterAdjustment": "パラメータ調整", "generalParameterConfiguration": "一般パラメータ設定", "advancedParameterConfiguration": "高度なパラメータ設定", "debuggingParameterConfiguration": "湿度区間パラメータ", "humidityParameterConfiguration": "蒸気加湿パラメータ", "increaseOrDecrease": "一律の増減を", "winterParameters": "冬のパラメーター", "summerParameters": "夏のパラメーター", "tips": "通知", "content": "スイッチの切替", "isUpdate": "更新", "to": "に", "attention": "（注意：桁数が正しくない場合、更新によりマシンに異常が発生する可能性があります）", "submitUpdates": "更新を提出", "nameLength": "装置名は25文字以内です", "modificationSucceeded": "変更に成功", "existsFailed": "デバイス名はすでに存在します", "editFailed": "変更に失敗", "noParameterData": "パラメータデータなし", "addDistributor": "販売代理店を追加", "equipmentNoLabel": "デバイス番号", "equipmentNoPlaceholder": "デバイス番号を入力", "proportionOfPlatformDistributionLabel": "分配比率", "proportionOfPlatformDistributionPlaceholder": "分配比率を入力", "merchantDistributionProportionLabel": "販売代理店の分配比率", "merchantDistributionProportionPlaceholder": "販売代理店の分配比率を入力", "accountNoOfDistributorLabel": "販売代理店のアカウント", "accountNoOfDistributorPlaceholder": "販売代理店のアカウントを入力", "distributionProportionLabel": "配分率", "distributionProportionPlaceholder": "配分率を入力", "delete": "削除", "continueToAddDistributors": "販売代理店の追加", "submitForApproval": "承認の提出", "timeSwitch": "タイマー", "addAlarmClock": "アラームを追加", "modify": "変更", "furnHeadStatus": "釜の状態", "deviceStatus": "デバイスの状態", "opened": "OPEN", "closed": "CLOSE", "weekday2": "平日", "weekend2": "週末", "monday": "月曜日", "tuesday": "火曜日", "wednesday": "水曜日", "thursday": "木曜日", "friday": "金曜日", "saturday": "土曜日", "sunday": "日曜日", "deletionSucceeded": "削除完了", "commonOperations": "リモート操作", "equipmentNo": "デバイス番号", "restart": "リセット", "restartFurnaceHead": "釜の再起動", "restartFurnaceHeadTips": "釜の再起動を確認しますか？", "openFurnaceHeadTips": "釜のオンを確認しますか？", "closeFurnaceHeadTips": "釜のオフを確認しますか？", "sleep": "スリープ", "openCloseFurnaceHead": "釜のオン/オフ", "openFurnHead": "釜オン", "openDevice": "デバイスオン", "closeFurnHead": "釜オフ", "closeDevice": "デバイスオフ", "remoteDoorOpening": "遠隔ドア開閉", "outDoor": "外部ドア", "inDoor": "内部ドア", "status": "ステータス", "openRemind": "通知", "openRemindOut": "外部ドアのスイッチを切替", "openRemindIn": "内部ドアのスイッチを切替", "remoteSugarMaking": "遠隔製造", "remoteProduction": "リモートで生産", "modulation": "音量調整", "equipmentRecharge": "デバイスの充電", "parameterSetting": "パラメータ設定", "operationConfirmation": "操作確認", "pleaseConfirmAgainWhetherToOperate": "もう一度確認して操作して", "IllThinkAboutItAgain": "やめる", "restartSucceeded": "再起動完了", "deleteDeviceSucceed": "デバイスの削除完了", "deleteDeviceFailed": "デバイスの削除失敗", "enableMaterialSucceed": "送信完了", "enableMaterialFailed": "送信失敗", "Succeed": "リクエスト送信完了", "Failed": "リクエスト送信失敗", "sleepSuccessfully": "スリープ完了", "changeSleep": "睡眠を変えるのですか?", "changeSleepSuccess": "変更できました", "isReplenishment": "材料の補充は必要ですか?", "open": "OPEN", "close": "CLOSE", "clickRestart": "炉頭を再稼働します", "restartHead": "再起動します", "success": "完了", "sysOffSuccess": "システムオフライン完了", "remoteDoorOpeningSucceeded": "遠隔ドア開け完了", "enterAnyInformationToSearch": "情報を入力して検索", "equipmentCodeLabel": "デバイスコード", "equipmentCodePlaceholder": "デバイスコード入力", "equipmentNameLabel": "デバイス名", "equipmentNamePlaceholder": "デバイス名入力", "merchantNameLabel": "アカウント名", "merchantNamePlaceholder": "アカウント入力", "equipmentTypeLabel": "デバイス種類", "equipmentTypePlaceholder": "デバイス種類を選択", "companyTypeLabel": "プラットフォーム", "companyTypePlaceholder": "プラットフォーム選択", "deviceGroupPlaceholder": "グループを選択", "equipmentModelLabel": "デバイスモデル", "equipmentModelPlaceholder": "デバイスモデル選択", "powerOnStatus": "電源状態", "pleaseSelectThePowerOnStatus": "電源状態選択", "equipmentStatus": "デバイス状態", "pleaseSelectTheDeviceStatus": "デバイス状態選択", "deviceGrouping": "デバイスパケット", "emptyingConditions": "条件をクリア", "plzSelectDeviceGroup": "デバイスグループを選択してください", "clickSearch": "クリックして検索", "spunSugar": "綿菓子", "popcorn": "ポップコーン", "iceCream": "アイスクリーム", "sz": "SUNZEE", "sc": "QIYUN", "startUp": "電源ON", "shutdown": "電源OFF", "enable": "有効にする", "deactivate": "無効にする", "deviceInformation": "デバイス情報", "essentialInformation": "基本情報", "equipmentCode": "デバイスコード", "equipmentRemarksLabel": "デバイス備考", "equipmentRemarksPlaceholder": "デバイスの備考の入力", "affiliatedMerchant": "加盟店", "affiliatedArea": "所属エリア", "machineType": "マシンの種類", "expirationTime": "有効期限", "equipmentLabel": "グループラベル", "edit": "編集", "nameOfOperatorLabel": "オペレーターの名前", "nameOfOperatorPlaceholder": "オペレーターの名前を入力", "operatorTelephoneLabel": "オペレーターの電話番号", "operatorTelephonePlaceholder": "オペレーターの電話番号を入力", "advertisingRulesLabel": "広告のルール", "advertisingRulesPlaceholder": "広告のルールを入力", "paymentMethod": "支払方法", "onlinePayment": "オンライン支払い", "offlinePayment": "オフライン支払い", "onlineAndOfflinePayment": "オンライン/オフライン支払い", "submitAndPushDeviceUpdates": "デバイス更新を送信", "clickToSelectPattern": "クリックしてデザインを選択", "clickToSelectTaste": "クリックして味を選択", "pleaseSelectAPattern": "デザイン選択", "pleaseSelectTaste": "味を選択", "jam": "ジャム", "nuts​": "砕いたナッツ", "confirmMake": "リモート制作を確定します", "todaysSugarList": "製造リスト", "todaysMakeList": "製造リスト", "goods": "商品：", "doTime": "、時間：", "byDeice": "、機械：", "submitToMakeSugar": "提出", "viewResults": "結果を見る", "notUploadData": "データがアップロードされてない", "machineException": "マシンに異常があり。マシン状態を確認して", "netException": "ネットワーク異常", "receiveInstruction": "製糖指示受信完了", "dataOverview": "デバイス", "search": "検索", "totalNumberOfRuns": "総実行数", "totalNumberOfEquipment": "総デバイス数", "affiliatedMerchants": "所属加盟店", "sleepState": "スリープ状態", "sleeping": "スリープ中", "notSleeping": "スリープしてない", "sleepDesc": "スリープ説明", "SuspendBusiness": "只今は営業時間外", "sleepDescPlace": "スリープ説明を入力", "lastRefreshTime": "最終更新時間", "machineUniqueCode": "シリアル番号", "furnaceHeadTemperature": "釜の温度", "temperatureInCabinet": "内部温度", "humidityInCabinet": "内部湿度", "stirringTemperature": "攪拌温度", "cornGeneratorTemperature": "発生器温度", "cupQuantity": "カップの残量", "bucketWeight": "砂糖油の重さです", "numberOneTm": "NO.1000", "candyGeneratorTm": "ジェネレーター温度", "outsideTm": "外部温度", "outsidehd": "外部湿度", "noData": "データなし", "showGoods": "商品の表示/非表示", "diyFlower": "DIYパターン", "editCheck": "変更を確認しますか？", "unknownError": "未知のエラー", "degree": "℃", "weight": " kg", "humidity": "%RH", "volume": "ボリューム", "alarmContent": "アラーム内容", "time": "時間", "alarmContentNoData": "マシンは正常、アラームはない", "alarmClock": "デバイスアラーム", "eliminateAlarm": "消去", "editDevice": "詳細情報", "seeMore": "もっと見る", "stow": "隠す", "successfullyEliminatedTheAlarm": "アラーム消去完了", "oneClickClear": "警報を消します", "isClear": "是否清除警报？", "clearAfter": "警報は解除されましたが、炉頭を再稼働させますか?", "slideSliderToAdjustVolume": "ボリュームを調整", "submitModification": "変更を提出", "currentPriceIs": "現在の価格", "purchasedMachine": "購入したマシン", "pleaseSelectAMachine": "マシンを選択", "quantityPurchased": "購入した数量", "pleaseEnterThePurchaseQuantity": "購入数量を入力", "download": "ダウンロード", "downloading": "ダウンロード中...", "month": "月", "weChat": "WECHAT", "alipay": "ALIPAY", "placeOrder": "注文を提出", "orderNumber": "注文番号", "price": "価格", "tagSet": { "title": "タグの編集", "addTag": "タグを追加", "tag": "グループラベル", "allTags": "すべてのタグ", "submit": "提出", "cancel": "キャンセル", "confirm": "確認" }, "sysOffline": "システムオフライン", "modifyPrice": "価格の変更", "modifyPricePage": { "title": "商品価格の調整", "equipmentName": "装置名", "total": "合計 ", "goods": " 商品", "batchModify": "一括で変更", "modify": "変更", "submit": "提出", "batchPrice": "一括価格", "batchPricePlace": "一括価格を入力してください", "modifySubmit": "変更を提出" }, "materialMonitor": "材料監視", "showGoodsPage": { "title": "商品表示設定", "equipmentName": "装置名" }, "customLogo": { "customLogo": "ロゴのカスタマイズ", "logoLabel": "ロゴの変更", "logoPlaceholder": "ロゴの番号を入力", "logoRequired": "正しい数字の番号を入力", "registerButton": "提出", "customLogoSucceed": "カスタムロゴ完了" }, "devicePasswordPage": { "title": "マシンのパスワードの変更", "equipmentName": "装置名", "adminPassword": "管理者パスワード", "guestPassword": "ゲストパスワード", "devicePwd": "機器パスワード", "checkDevicePwd": "パスワード確認", "passwordPlaceholder": "6桁以上のパスワードを入力してください", "passwordCheckRequired": "確認のため再度パスワードを入力してください", "passwordMatch": "パスワードが一致しません" }, "lockDevice": "遠隔マシンロック", "changePassword": "機器のパスワードを変更", "deleteDevice": "装置を削除", "viewLogs": "ログを見る", "noPosition": "位置情報なし", "equipLocation": "装置の位置", "position": "位置情報", "viewPositioning": "位置情報を見る", "restartAndroid": "画面を再起動", "alramClean": "機器洗浄", "returnCoin": "硬貨を払い戻す", "returnCoinPage": { "amount": "数です", "returnCoinRecord": "申請記録です", "returnCoinBtn": "硬貨を払い戻す", "tipsContent": "払い戻しコインの確認です?", "applyTime": "申し込み期間です", "status": "コイン返却状態です", "returnCoinSuccess": "成功です", "returnCoinFailed": "失敗です", "waiting": "機械の応答を待ちます", "reason": "失敗の原因です" }, "refrigeration": "冷却モードです", "keepFresh": "鮮度保持モードです", "stir": "撹拌モードです", "thaw": "解凍モード", "view": "見る", "oneKeyFeed": "ワンタッチ補充", "replenishment": "補充", "whiteSugar": "白ザラメ", "redSugar": "赤ザラメ", "yellowSugar": "黄ザラメ", "blueSugar": "青ザラメ", "stick": "スティック", "water": "浄水", "wasteWater": "汚水", "chocolate": "Chocolate", "cheese": "Queijo", "peach": "Pêssego", "caramel": "Caramelo", "sentSuccessfully": "リクエスト送信完了", "turnOffSleep": "スリープ中", "turnOnSleep": "スリープしていない", "materialMonitorOn": "材料の監視がオン", "materialMonitorOff": "材料の監視がオフ", "communiChannel": "通信チャンネル", "tweets": "TWWITER", "mq": "MQ", "versionNo": "バージョン番号", "url": "URL", "urlPlace": "URLを入力", "update": "アップデート", "sureUpdate": "更新しますか", "coupon": "クーポン", "adRule": "広告ルール", "editAdRule": { "title": "ルールの編集", "ruleName": "ルール名", "ruleNamePlace": "ルール名を入力", "submitPush": "提出", "adRulePlace": "広告ルールを先に選択" }, "flowerType": "デザイン種類", "flowerTypePlace": "デザインの種類を選択", "makeRecord": { "title": "製造記録", "total": "件", "condition": "フィルター", "status": "ステータス", "time": "時間", "startTime": "開始", "endTime": "終了", "reset": "リセット", "filter": "フィルター", "export": "エクスポート", "exportTips": "フィルター後のデータをエクスポートしますか？", "reason": "失敗理由", "all": "すべて", "success": "成功", "warning": "機器異常", "waiting": "未製造" } }, "alarmClockSet": { "monday": "月", "tuesday": "火", "wednesday": "水", "thursday": "木", "friday": "金", "saturday": "土", "sunday": "日", "checkedAll": "全て選択" }, "discountCode": { "addMode": "生成方法です", "randomAdd": "大量ランダム生成です", "oneceAdd": "手動で追加します", "codeNum": "プレミアムコードです", "codeNumPlaceholder": "6桁のプレミアムコードの入力をお願いします。", "existsCode": "特典コードはすでに存在します!", "discountCodeNoLabel": "ディスカウントコード番号", "discountCodeNoPlaceholder": "ディスカウントコードを入力", "creationTime": "作成時間", "startTime": "開始時間", "endTime": "終了時間", "to": "まで", "usageTime": "使用時間", "clickQuery": "クリック", "selectFullTime": "日付を選択", "discountCode": "ディスカウントコード", "total": "合計 ", "discountCodesInTotal": " のディスカウントコード", "search": "検索", "notUsed": "未使用", "used": "既に使用済み", "export": "エクスポート", "apply": "申請", "delete": "削除", "cancel": "キャンセル", "selectAll": "全て選択", "confirmDel": "削除を確認", "deletionSucceeded": "削除完了", "discount": "割引", "sameAs": "", "deduction": "控除", "termOfValidity": "有効期限", "affiliatedMerchants": "提携加盟店", "expired": "(期限切れ)", "validDays": "有効日数", "usingTheMachine": "使用する機械", "purchaseDiscountCode": "ディスカウントコードを購入", "numberOfDiscountCodesLabel": "数", "numberOfDiscountCodesPlaceholder": "数を入力してください", "aSingleGenerationCannotExceed": "一回の生成は200を超えてはなりません", "pleaseEnterTheValidityPeriod": "有効期限を入力", "Months": "ヶ月", "noMoreThanMonths": "(3ヶ月を超えてはなりません)", "days": "日", "type": "タイプ", "deductionRoll": "クーポン", "discount2": "割引", "deductionPriceLabdel": "控除価格", "deductionPricePlaceholder": "控除価格を入力してください", "enterNumber": "数字を入力", "paymentMethod": "支払い方法", "weChat": "WECHAT", "alipay": "ALIPAY", "makePayment": "支払いを行う", "pleaseEnterDiscount": "割引を入力", "theNumberOfDiscountCodesCannotExceed": "ディスカウントコードの数は200を超えてはなりません", "theValidityPeriodCannotExceedMonths": "有効期限は3ヶ月を超えてはいけません", "discountCannotBeGreaterThan": "割引は10を超えてはいけません", "deductionRollNoZero": "割り引き価格は0にできません", "successfulProductionOfDiscountCode": "ディスカウントコードの申請に成功", "applDiscCode": "ディスカウントコードを申請" }, "distributionSet": { "distributionSettings": "分配設定", "total": "合計 ", "leftTitle": " の分配設定", "rightAdd": "デバイスの分配者を追加", "equipName": "装置名", "partners": "パートナー", "distProp": "分配比率", "applTime": "申請時間", "reviewed": "レビュー終了", "apprPend": "承認待ち", "addDist": { "title": "分配者を追加", "editTitle": "分配者を編集", "clientId": "装置コード", "autoBrought": "自動で持参", "clientIdPlace": "装置コードを選択", "myDistProport": "私の分配比率", "distInfo": "分配情報", "platDistRange": "プラットフォームの分配比率は1-100の範囲です", "distPropRange": "分配比率は0-100の範囲です", "noZero": "プラットフォームの分配比率は最低1%です", "notDelMore": "これ以上削除できません", "submitSuccess": "提出に成功", "submitFailed": "提出に失敗", "hasExamine": "既に承認待ちの記録が存在しています。重複して提出しないでください" } }, "home": { "theLatestMessageIsDisplayedHereYouHaveAMessageToRead": "ここに最新のメッセージが表示されます。あなたはメッセージを読む必要があります", "totalEquipment": "総設備数", "running": "稼働中", "dataOverview": "データ概要", "orderData": "注文データ", "totalIncome": "総収入", "productNum": "販売数", "numberOfOrders": "注文数", "salesAmount": "売上高", "commonTools": "一般ツール", "coins": "コイン", "bills": "紙幣", "coinsBills": "現金", "creditCard": "クレジットカード", "electronicPayment": "オンライン支払い", "allPayTypeTotal": "合計", "migrationInstructions": "【常用ツール】は【個人センター】に移動しました。", "machineSales": "機械販売", "deviceManagement": "装置管理", "discountCode": "割引コード", "distributionSettings": "分配設定", "accountPermission": "アカウント権限", "merchantManagement": "加盟店管理", "advertisingManagement": "広告管理", "alarmHistory": "アラーム履歴", "orderAnalysis": "注文分析", "shandeSubLedger": "サブレジャー", "taskMessage": "タスクメッセージ", "labelMan": "グループ管理", "apkMan": "APK管理", "customLogo": "ロゴのカスタマイズ", "logMan": "ログ管理", "alarmTitle": "マシンアラーム!", "alarmDevice": "マシン: ", "alarmContent": " 、アラーム内容: ", "notificationPop": { "notification": "通知", "nextTime": "次回見る", "roger": "表示しない" }, "week": { "mon": "月曜", "tue": "火曜", "wed": "水曜", "thu": "木曜", "fri": "金曜", "sat": "土曜", "sun": "日曜" } }, "airwallex": { "sunzee": "SUNZEEスマート", "checkout": "チェックアウト", "airwallex": "エアウォレックス", "wallet": "エアウォレックスウォレット", "amount": "ウォレットの金額", "payment": "支払い転送", "paymentDetail": "支払いの詳細", "payout": "支払い伝票", "beneficiary": "受益者", "payForIt": "すぐに支払う", "cancelOrder": "注文をキャンセル", "productName": "商品名", "productsNum": "商品数", "totalPrice": "合計金額", "shoppingVoucher": "ショッピングバウチャー" }, "joinpayMch": { "huifuAuditStatus": "汇付の設立状況", "joinpayAuditStatus": "汇聚の設立状況", "settlementAccount": "決済アカウント", "withdrawalAccountNo": "出金アカウント番号", "merchantNameLabel": "加盟店名", "merchantNamePlaceholder": "加盟店名を入力", "merchantNameTips": "商業登記証と一致する必要があります", "merchantAccountLabel": "加盟店アカウント", "merchantAccountPlaceholder": "加盟店アカウントを入力", "merchantAbbreviationLabel": "加盟店の略称", "merchantAbbreviationPlaceholder": "加盟店の略称を入力", "merchantAbbreviationTips": "加盟店の登録名と関連が必要です", "merchantType": "加盟店のタイプ", "personal": "個人", "individualBusinesses": "個人加盟店", "enterprise": "会社", "contactNameLabel": "連絡先名", "contactNamePlaceholder": "連絡先名を入力", "cellPhoneLabel": "連絡先の携帯番号", "cellPhonePlaceholder": "連絡先の携帯番号を入力", "nameOfLegalPerson/IndividualLabel": "法人/個人の名前", "nameOfLegalPerson/IndividualPlaceholder": "法人/個人の名前を入力", "phoneNumberOfLegalPerson/IndividualLabel": "法人/個人の携帯番号", "phoneNumberOfLegalPerson/IndividualPlaceholder": "法人/個人の携帯番号を入力", "IDLabel": "身分証明書", "IDPlaceholder": "身分証明書を入力", "validityOfIDCard": "身分証明書の有効期間", "pictureReview": "画像のレビュー状況", "reUpload": "再アップロード", "signingStatus": "契約状況", "signAContract": "契約を結ぶ", "accountType": "アカウントの種類", "debitCard": "デビットカード", "corporateAccount": "法人アカウント", "bankAccountNameLabel": "アカウント名", "bankAccountNamePlaceholder": "アカウント所有者の名前を入力", "bankAccountNameTips": "銀行カードの名前と一致するようにしてください！", "bankAccountLabel": "銀行アカウント番号", "bankAccountPlaceholder": "銀行アカウント番号を間違いなく入力してください", "interBankNoLabel": "銀行コード", "interBankNoPlaceholder": "銀行コードを入力してください", "businessLicenseNoLabel": "統一社会信用コード", "businessLicenseNoPlaceholder": "統一社会信用コードを入力してください", "validityOfBusinessLicenseLabel": "事業許可証の有効期間", "validityOfBusinessLicensePlaceholder": "事業許可証の有効期間を入力してください", "settlementMethod": "決済方法", "autoSettlementByConvergence": "汇聚による自動決済", "manuallySettledByMerchantPlatform": "商店プラットフォームによる手動決済", "settlementCycleType": "決済サイクルのタイプ", "weekDay": "平日", "naturalDay": "自然日", "monthlySettlementDate": "月末決済", "settlementCycleLabel": "決済サイクル", "settlementCyclePlaceholder": "決済サイクルを入力してください", "natureOfBusinessLabel": "ビジネスの性質", "natureOfBusinessPlaceholder": "ビジネスの性質を入力してください", "businessAddressLabel": "ビジネスアドレス", "businessAddressPlaceholder": "ビジネスアドレスを入力してください", "submitDataForReview": "レビューのためにデータを提出する", "thePlatformAdministratorIsReviewing": "プラットフォーム管理者がレビュー中", "youCan": "あなたは", "withdrawAndRevise": "撤回して再編集することができます", "failedToPassTheReview": "レビューに失敗しました", "clickHereToFillInTheInformationAgain": "ここをクリックして情報を再入力してください", "approvalPassed": "承認されました", "clickHereToFillInAgainAndSubmitForReview": "ここをクリックして再入力し、レビューを申請してください", "nextGoToUploadIDPhotos": "次に、身分証明書の写真をアップロードしてください", "uploadYourIdCard": "身分証明書をアップロードしてください", "uploadPortrait": "顔写真面をアップロードする", "uploadNationalEmblem": "国章面をアップロードする", "uploadStatementCard": "明細書カードをアップロードしてください", "statementCard": "明細書カードの表面", "businessLicensePlace": "事業許可証をアップロードしてください", "businessLicense": "事業許可証", "accountOpeningLicensePlace": "開設許可証をアップロードしてください", "accountOpeningLicense": "開設許可証の写真", "frontOfIDCardLabel": "身分証明書の表面", "frontOfIDCardPlaceholder": "身分証明書の表面の写真のパスを入力してください", "backOfIDCardLabel": "身分証明書の裏面", "backOfIDCardPlaceholder": "身分証明書の裏面の写真のパスを入力してください", "pictureOfBusinessLicenseLabel": "事業許可証の写真", "pictureOfBusinessLicensePlaceholder": "事業許可証の写真のパスを入力してください", "submissions": "資料の提出", "submittedSuccessfully": "提出に成功しました", "submitFailed": "提出に失敗しました", "withdrawalSucceeded": "撤回に成功しました", "uploadSucceeded": "アップロードに成功しました", "signingSuccessfully": "契約に成功しました", "exceedPictureSize": "写真のサイズは2MBを超えてはいけません" }, "merchantManage": { "merchantManagement": "加盟店管理", "total": "合計 ", "recordsInTotal": " 件の記録", "search": "検索", "telephone": "電話番号", "mailbox": "メールアドレス", "loginTime": "ログイン時間", "loginIPAddress": "ログインIPアドレス", "managementSystemId": "管理システムID", "creationTime": "作成時間", "userNameLabel": "ユーザー名", "userNamePlaceholder": "ユーザー名を入力", "userLoginNameLabel": "ユーザーログイン名", "userLoginNamePlaceholder": "ユーザーログイン名を入力", "clickQuery": "クリックして照会", "merchantInformation": "加盟店情報", "essentialInformation": "基本情報", "withdrawalData": "出金データ", "region": "地域", "accountNumber": "アカウント番号", "relationAdmin": "関連する上位者", "relationAdminPlaceholder": "関連する上位者を入力", "subscriptionAdministrator": "管理者を開設する", "fullNameLabel": "フルネーム", "fullNamePlaceholder": "フルネームを入力", "passwordLabel": "パスワード", "passwordPlaceholder": "パスワードを入力", "leavBlanToIndiNoModi": "空欄の場合は変更なしとする", "confirmPasswordLabel": "パスワード確認", "confirmPasswordPlaceholder": "確認用パスワードを入力", "mailboxPlaceholder": "メールアドレスを入力", "telephonePlaceholder": "電話番号を入力", "merchantFilingNumberLabel": "加盟店報告番号", "merchantFilingNumberPlaceholder": "加盟店報告番号を入力", "domesticOrNot": "国内かどうか", "yes": "はい", "no": "いいえ", "discountCode": "割引コード", "paymentPlatform": "支払いプラットフォーム", "convergence": "集約", "huifuPaymnt": "汇付", "modificationSubmission": "変更を提出する", "merchantType": "加盟店のタイプ", "contactName": "連絡先の氏名", "cellPhone": "連絡先の携帯電話番号", "nameOfLegalPerson/Individual": "法人/個人の氏名", "phoneNumberOfLegalPerson/Individual": "法人/個人の電話番号", "legalPerson/IndividualIDNumber": "法人/個人のID番号", "validityOfIDCard": "身分証明書の有効期限", "businessLicenseCode": "営業許可証のコード", "validityOfBusinessLicense": "営業許可証の有効期限", "natureOfBusiness": "事業の性質", "businessAddress": "事業所の住所", "accountType": "アカウントの種類", "debitCard": "デビットカード", "corporateAccount": "法人口座", "bankAccountName": "銀行口座名", "bankAccount": "銀行口座番号", "bankNo": "銀行コード", "theTwoPasswordsAreDifferent": "2回のパスワードが一致しません", "modificationSucceeded": "変更が成功しました", "joinpayMch": "集約アカウントの状態", "huifuMch": "汇付アカウントの状態", "tips": "ヒント", "autoLogin": "ログインを切り替えますか？" }, "orderCenter": { "orderCenter": "注文センター", "dataOverview": "データ概要", "search": "検索", "totalIncome": "総収入", "productNum": "販売数", "numberOfOrders": "注文数", "orderDetails": "注文の詳細", "total": "合計", "records": "レコード", "exportToExcel": "Excelにエクスポートする", "exportTips": "註文数は30000件を超えました,順次導出してください", "exportSuccess": "導出成功です", "equipmentNo": "機器番号", "equipmentName": "機器名", "tradeName": "商品名", "dividingDomesticService": "コミッション分配", "tax": "税金", "business": "ビジネス", "orderNo": "注文番号", "commodity": "商品", "seeMore": " もっと見る", "stow": " 隠す", "distribution": "分配状況", "state": "状態", "paymentMethod": "支払い方法", "creationTime": "作成時間", "paymentTime": "支払い時間", "initiateRefund": "払い戻しを開始する", "toBePaid": "支払い待ち", "onlinePayment": "オンライン決済", "offlinePayment": "オフライン決済", "paymentSucceeded": "支払い成功", "noOrderData": "註文データは空です", "unpaid": "未払い", "paid": "支払済み", "refundInProgress": "払い戻し中", "refunded": "払い戻し済み", "whole": "全体", "noPaymentRequired": "支払い不要", "coin": "コイン", "notes": "紙幣", "coinsNotes": "コイン+紙幣", "creditCard": "クレジットカード", "electronicPayment": "電子決済", "mainSweepOfAlipay": "アリペイの主なスキャン", "weChatScanning": "微信の主なスキャン", "antiScanningOfAlipay": "アリペイの反対スキャン", "weChatBackScanning": "微信の反対スキャン", "refundSucceeded": "払い戻し成功", "userNameLabel": "ユーザー名", "userNamePlaceholder": "ユーザー名を入力", "orderNoPlaceholder": "注文番号を入力", "orderSerialNumberLabel": "注文のシリアルナンバー", "orderSerialNumberPlaceholder": "注文のシリアルナンバーを入力", "equipmentNoPlaceholder": "機械番号を入力してください", "searchCriteria": "検索条件をお願いします。", "searchDate": "註文期日指定を入力してください,半年以内です", "searchDateTips": "期間はせいぜい半年以内です", "orderDate": "注文日", "orderDatePlaceholder": "をクリックして日付範囲を選択します", "startTime": "開始時間", "to": "まで", "endTime": "終了時間", "clickSearch": "クリックして検索", "selectFullTime": "日付を選択", "refundAmount": "払い戻し額", "refundPlace": "払い戻し商品を選択", "refundCheck": "払い戻しを確認しますか？", "requestFailed": "リクエストに失敗", "refundTip": "払い戻しは慎重に扱ってください。データ統計に影響します！", "totalRefund": "総払い戻し額", "refundQuantity": "払い戻し数量", "refundAmountPlace": "払い戻し額を入力", "most": "最大", "at": "個", "accountBalance": "残高", "refundSubmit": "申請を提出する" }, "orderExport": { "orderAnalysis": "注文分析", "dataOverview": "データ概要", "groupType": "グループタイプ", "merchant": "加盟店", "equipment": "機器", "orderDetails": "注文の詳細", "clickFilter": "クリックしてフィルター", "exportToExcel": "Excelにエクスポートする", "totalSales": "総売上", "machines": "台の機器", "superior": "上位に属する", "address": "住所", "searchPop": { "title": "以下の条件に基づいてフィルター", "orderNo": "注文番号", "orderNoPlace": "注文番号を入力", "busiName": "ビジネス名", "busiNamePlace": "ビジネス名を入力", "clearFilter": "フィルターをクリア", "filter": "フィルター", "mainOver": "本土/海外", "mainOverPlace": "本土または海外を選んでください", "mainland": "本土", "overseas": "海外", "companyTypeLabel": "会社のプラットフォーム", "companyTypePlaceholder": "会社のプラットフォームを選んでください", "whole": "全体", "sz": "SUNZEE", "sc": "QIYUN", "machineTypePlace": "機器タイプを選択", "MG": "綿菓子", "POP": "ポップコーン" } }, "role": { "roleNameLabel": "役割名", "roleNamePlaceholder": "役割名を入力", "addRole": "役割を追加", "pleaseSelectARole": "役割を選択", "pleaseSelectAPattern": "パターンを選択", "deviceManagement": "デバイス管理", "deviceView": "デバイス表示", "distributionSettings": "分配設定", "alarmHistory": "アラーム履歴", "advertisingManagement": "広告管理", "taskMessage": "タスクメッセージ", "discountCode": "割引コード", "accountPermission": "アカウント権限", "orderExport": "注文書エクスポート", "shandeSubLedger": "サブアカウント", "salesRanking": "販売ランキング", "settlementAccount": "決済口座", "withdrawalAccountNo": "引き出し口座番号", "standbyWithdrawalAccountNo": "予備の引き出し口座番号", "dataOverview": "データ概観", "orderData": "注文データ", "orderRefund": "注文返金", "systemOffline": "システムオフライン", "labelMan": "グループ管理", "relationAdmin": "関連上位", "apkMan": "APK管理", "merchantMan": "加盟店管理", "mqtt": "MQTT", "accountOperation": "アカウント操作", "modifyRole": "役割を変更", "whole": "全体", "roleAddedSuccessfully": "役割を追加しました", "failedToAddRole": "役割の追加に失敗", "successfullyModifiedRole": "役割の変更に成功", "failedToModifyRole": "役割の変更に失敗", "rolePermissionSettings": "役割権限設定", "total": "合計 ", "inTotal": " 個の役割", "addTo": "権限グループに追加", "commonPermission": "常用権限", "remotePermission": "遠隔権限", "deleteTip": "このロールを削除しますか？この操作は元に戻せません！", "toggleAll": "全選択", "toggleNoAll": "選択反転", "edit": "編集", "delete": "削除", "operationConfirmation": "操作確認", "pleaseConfirmAgainWhetherToOperate": "操作を実行するか再度確認", "illThinkAboutItAgain": "やめる", "confirm": "確認" }, "huifuMch": { "standbyWithdrawalAccountNo": "予備の引き出し口座番号", "merchantType": "加盟店タイプ", "personal": "個人", "enterprise": "企業", "huifuRegName": "加盟店名", "huifuRegNamePlaceholder": "加盟店名を入力", "shortNameLabel": "加盟店略称", "shortNamePlaceholder": "加盟店略称を入力", "companyFoundDate": "設立日", "licenseCode": "事業許可証番号", "licenseCodePlaceholder": "事業許可証番号を入力してください", "companyFoundDatePlaceholder": "設立日を選択してください", "validityType": "事業許可証の有効期間タイプ", "huifuContactName": "連絡先姓名", "huifuContactNamePlaceholder": "連絡先姓名を入力してください", "huifuContactMobile": "連絡先電話番号", "huifuContactMobilePlaceholder": "連絡先電話番号を入力してください", "huifuContactMobileMessage": "正しい携帯電話番号を入力してください", "huifuContactEmail": "連絡先メールアドレス", "huifuContactEmailPlaceholder": "連絡先メールアドレスを入力してください", "huifuContactEmailMessage": "正しいメールアドレスを入力してください", "huifuBusinessAddress": "事業所住所", "huifuBusinessAddressPlaceholder": "事業所住所を選択してください", "huifuOperatingAddress": "事業所の詳細住所", "huifuOperatingAddressPlaceholder": "事業所の詳細住所を入力してください", "huifuRegisteredAddress": "登録住所", "huifuRegisteredAddressPlaceholder": "登録住所を選択してください", "huifuRegDetail": "登録の詳細住所", "huifuRegDetailPlaceholder": "登録の詳細住所を入力してください", "huifuServicePhone": "カスタマーサービス電話番号", "huifuServicePhonePlaceholder": "カスタマーサービス電話番号を入力してください", "cardType": "決済口座タイプ", "personalAccount": "個人口座", "corporateAccount": "法人口座", "huifuCardName": "カード名義", "huifuCardNamePlaceholder": "カード名義を入力してください", "huifuCardNo": "決済カード番号", "huifuCardNoPlaceholder": "決済カード番号を入力してください", "huifuCardNoMessage": "正しい銀行カード番号を入力してください", "huifuMp": "決済携帯電話番号", "huifuMpPlaceholder": "決済携帯電話番号を入力してください", "branchCode": "支店コード", "branchCodePlaceholder": "支店コードを入力してください", "bankCodeLabel": "銀行コード", "bankCodePlaceholder": "銀行コードを入力してください", "openLicenceNo": "基本預金口座番号または許可番号", "openLicenceNoPlaceholder": "基本預金口座番号または許可番号を入力してください", "huifuBankAddress": "銀行住所", "huifuBankAddressPlaceholder": "銀行住所を選択してください", "huifuCertNo": "身分証明書番号", "huifuCertNoPlaceholder": "身分証明書番号を入力してください", "huifuCertNoMessage": "正しい身分証明書番号を入力してください", "certAddress": "身分証明書の住所", "certAddressPlaceholder": "身分証明書の住所を入力してください", "certType": "身分証明書の有効期間タイプ", "permanent": "長期有効", "noPermanent": "非長期有効", "beginDate": "有効開始日", "beginDatePlaceholder": "有効開始日を選択してください", "endDate": "有効終了日", "endDatePlaceholder": "有効終了日を選択してください", "sms": "SMS認証コード", "smsPlaceholder": "SMS認証コードを入力してください", "sendSms": "認証コードを送信", "replaysInSeconds": "秒後に再送可能", "successSend": "に正常送信されました", "submit": "提出", "submittedSuccessfully": "提出に成功しました", "submitFailed": "提出に失敗しました", "update": "更新", "uploadPage": "画像を再アップロード" }, "subLedgerManage": { "exportOfShandeLedgerData": "サブアカウントデータのエクスポート", "accountType": "アカウントタイプ", "corporateAccountNo": "法人口座番号", "personalAccount": "個人口座", "filterAccounts": "アカウントをフィルタ", "inTotal": "合計2件", "exportToExcel": "Excelにエクスポート", "account": "アカウント", "settAmount": "決済済み金額", "amouToBeSettled": "決済待ち金額", "lastSettTime": "最後の決済時間", "search": { "title": "以下の条件に基づいて加盟店アカウントをフィルタ", "screen": "フィルタ", "business": "ビジネス", "account": "アカウント", "busiPlaceholder": "ビジネスを選択してください", "accoPlaceholder": "アカウントを入力してください" }, "settleProcess": { "settleAmount": "決済金額", "settleAmountPlaceholder": "決済金額を入力してください", "notAccountNum": "アカウントを計算に含めない", "notAccountNumPlaceholder": "アカウントを入力してください", "settleProcess": "決済処理", "title": "決済をするかどうか再度確認してください", "cancelTxt": "考え直す", "confrimTxt": "決済を行う" } }, "taskMessage": { "equipmentInitializationApproval": "機器初期化の承認", "total": "合計 ", "recordsInTotal": " 件の記録", "search": "検索", "affiliatedMerchants": "所属するビジネス", "equipmentNo": "機器番号", "managementSystemID": "管理システムID", "state": "状態", "applicationTime": "申請時間", "approvalTime": "承認時間", "refuse": "拒否", "agree": "同意", "toBeApproved": "承認待ち", "rejected": "拒否された", "agreed": "同意された", "withdrawalAccountApproval": "出金アカウントの承認", "merchantName": "加盟店名", "contactName": "連絡先名", "contactPhoneNumber": "連絡先電話番号", "distributionApplicationApproval": "ディストリビューション申請の承認", "equipmentName": "機器名", "owner": "所有者", "platform": "プラットフォーム", "machineOwner": "機械の所有者", "platformAccount": "申泽", "partners": "パートナー", "proportion": "割合", "fail": "不合格", "adopt": "合格", "cancel": "キャンセル", "operationSucceeded": "操作成功", "taskMessage": "タスクメッセージ", "toViewAppro": "承認待ちの申請を見る", "whole": "全体", "unapproved": "未承認", "equipmentInit": { "searchPop": { "title": "以下のいずれかの条件で検索してください", "equipmentNo": "機器コード", "equipmentNoPlace": "機器コードを入力してください", "managementSystemID": "管理システムID", "managementSystemIDPlace": "管理システムIDを入力してください", "merchantName": "加盟店名", "merchantNamePlace": "加盟店名を入力してください", "state": "状態", "statePlace": "状態を選択してください", "filterBtn": "クリックして検索" } }, "refundRemind": "退款提醒记录", "sn": "订单编号", "clientId": "设备编码", "phone": "接收号码", "sendTime": "发送时间", "sendWait": "等待返回", "sendSucess": "接收成功", "sendFail": "接收失败", "remark": "失败原因", "snPlaceholder": "请输入订单编号", "clientIdPlaceholder": "请输入设备编号", "searchDate": "时间范围", "searchDatePlaceholder": "点击选择时间范围", "chooseTitle": "选择年月" }, "joinpayMchCheck": { "convergence": "ユニペイ", "huifu": "汇付", "withAccoDetail": "出金口座の詳細", "merchantName": "加盟店名", "shortName": "加盟店の略称", "merchantType": "加盟店タイプ", "contactName": "連絡先の氏名", "indiOrPersName": "法人/個人の氏名", "indiOrPersPhone": "法人/個人の携帯電話番号", "indiOrPersPhoneIdCard": "法人/個人の身分証明書", "idCardValid": "身分証明書の有効期間", "accountType": "口座タイプ", "bankAccountName": "銀行口座名", "bankAccount": "銀行口座番号", "interBankNo": "銀行間番号", "settlMethod": "決済方法", "settlCycle": "決済サイクル", "businessNature": "事業内容", "businessAddress": "事業所住所", "personal": "個人", "indivBusines": "個人事業主", "enterprise": "企業", "debitCard": "デビットカード", "corporateAccount": "法人口座", "autoSettByConvergence": "ユニペイによる自動決済", "manuSettByMercPlatform": "加盟店プラットフォームによる手動決済", "day": "日", "merchantID": "加盟店ID", "phone": "連絡先電話番号", "email": "連絡先メールアドレス", "certNo": "身分証明書番号", "cardName": "カードホルダー名", "mp": "決済携帯番号", "successful": "審査成功" }, "uniPay": { "selfRecharging": "自己充電", "machine": "マシン", "pleaseSelectAMachine": "マシンを選択してください", "pattern": "パターン", "pleaseSelectAPattern": "パターンを選択してください", "paymentMethod": "支払方法", "weChat": "微信", "alipay": "支付宝", "placeOrder": "注文を出す", "orderNumber": "注文番号" }, "changePassword": { "changePassword": "パスワードの変更", "passwordLabel": "ログインパスワード", "passwordPlaceholder": "10桁以上のパスワードを入力してください", "passwordRequired": "10桁以上のパスワードを入力してください", "passwordPattern": "パスワードには英字と数字を含める必要があります", "passwordCheckLabel": "パスワードの確認", "passwordCheckPlaceholder": "確認のためもう一度パスワードを入力してください", "passwordCheckRequired": "確認のためもう一度パスワードを入力してください", "registerButton": "登録", "inconsistentPasswords": "二回入力したパスワードが一致しません、正しいパスワードを確認してください", "pwdEditSucess": "パスワード変更に成功" }, "forgetPassword": { "header": "パスワードを忘れた場合", "usernameLabel": "アカウント名", "usernamePlaceholder": "アカウント名を入力してください", "selectForgetPassword": "パスワードリセット方法を選択してください", "usernameRequired": "アカウント名を入力してください", "phone": "携帯電話番号", "email": "メールアドレス", "emailChina": "国内メールアドレス", "emailAbroad": "海外メールアドレス", "phoneWordSpan": "登録時の携帯電話番号を入力してください", "emailWordSpanChina": "登録時の国内メールアドレスを入力してください", "phoneLabel": "携帯電話番号", "phonePlaceholder": "携帯電話番号を入力してください", "phoneRequired": "携帯電話番号を入力してください", "emailWordSpan": "登録時の海外アカウントメールアドレスを入力してください", "emailLabel": "メールアドレス", "emailPlaceholder": "メールアドレスを入力してください", "emailRequired": "メールアドレスを入力してください", "seedVerCode": "認証コードを送信する", "codePlaceholder": "認証コードを入力してください", "codeRequired": "認証コードを入力してください", "registerButton": "登録" }, "login": { "title": "管理バックオフィス", "userNameInput": "ユーザー名を入力してください", "passWordInput": "パスワードを入力してください", "checkedPassWord": "パスワードを覚える", "forgetPassWord": "パスワードを忘れる？", "regusterButton": "登録する", "loginButton": "ログイン", "loginSucess": "ログイン成功" }, "register": { "header": "ユーザー登録", "usernameLabel": "アカウント名", "usernamePlaceholder": "アカウント名を入力してください", "usernameRequired": "アカウント名はアルファベットまたは数字で構成され、アルファベットで始めてください", "nameLabel": "ユーザー名", "namePlaceholder": "ユーザー名を入力してください", "nameRequired": "ユーザー名を入力してください", "passwordLabel": "ログインパスワード", "passwordPlaceholder": "英数字を含む10文字以上のパスワードを入力してください", "passwordRequired": "10桁以上のパスワードを入力してください", "passwordPattern": "パスワードには英字と数字を含める必要があります", "passwordCheckLabel": "パスワード確認", "passwordCheckPlaceholder": "確認のためパスワードを再入力してください", "passwordCheckRequired": "確認のためパスワードを再入力してください", "countryCity": "国と市", "clickCountryCity": "国と都市をクリックして選択します", "chooseCountryCity": "国と都市を選択してください", "areaLabel": "地域選択です", "areaPlaceholder": "クリックして都道府県を選びます", "areaRequired": "都道府県を選びます。", "country": "地域", "chinese": "中国本土", "other": "海外/香港・マカオ・台湾", "logonMode": "登録方法", "phoneLabel": "携帯電話番号", "phonePlaceholder": "携帯電話番号を入力してください", "phoneRequired": "正しい携帯電話番号を入力してください", "emailWordSpan": "海外アカウントメールアドレスを入力", "emailWordSpanChina": "登録時の国内メールアドレスを入力", "seedVerCode": "認証コードを送信", "sending": "送信中", "codeLabel": "SMS認証コード", "codePlaceholder": "SMS認証コードを入力してください", "codeRequired": "SMS認証コードを入力してください", "emailLabel": "メールアドレス", "emailPlaceholder": "メールアドレスを入力してください", "emailRequired": "メールアドレスを入力してください", "emailCodeLabel": "メール認証コード", "emailCodePlaceholder": "メール認証コードを入力してください", "emailCodeRequired": "メール認証コードを入力してください", "invitationCode": "招待コードです", "invitationCodePlaceholder": "招待コードの入力をお願いします", "registerButton": "登録する", "replaysInSeconds": "数秒後に再送信できます", "emailRegistration": "メールでの登録", "phoneRegistration": "電話での登録", "twoTypedDiff": "入力したパスワードが一致しません", "registerSucess": "成功です", "registerFail": "失敗しました,管理人に連絡してください", "R0001": "招待コードは存在しません", "R0002": "携帯番号は空です", "R0003": "メールボックスは空です。", "R0004": "有効な携帯番号やメールアドレスではありません", "R0005": "認証コードがNULLです", "R0006": "認証コードエラー", "R0008": "認証コードが存在しません", "R0009": "頻繁に送信せず、10分後に再試行してください", "A0201": "口座名は既に存在します", "A0202": "ユーザーの携帯電話はすでに存在します", "A0203": "携帯電話やメールアドレスが登録されています", "A0207": "ユーザーメールボックスはすでに存在します" }, "robotRanking": { "noPermission": "権限が不十分", "machineSalesRanking": "機械販売ランキング", "dailySalesRanking": "日次販売ランキング", "today": "今日", "yesterday": "昨日", "other": "その他", "salesRankingThisWeek": "週間販売ランキング", "thisWeek": "今週", "lastWeek": "先週", "salesRankingThisMonth": "月間販売ランキング", "thisMonth": "今月", "lastMonth": "先月", "salesRankingThisYear": "年間販売ランキング", "thisYear": "今年", "lastYear": "昨年", "yearPopTitle": "年を選択してください", "changeType": "統計方法", "changeTypePlace": "統計方法を選択してください", "patternStatistics": "パターン統計", "salesStatistics": "売上統計", "companyTypeLabel": "会社プラットフォーム", "companyTypePlaceholder": "会社プラットフォームを選択してください", "whole": "全体", "sz": "申泽", "sc": "七云", "machineType": "機械タイプ", "machineTypePlace": "機械タイプを選択してください", "MG": "コットンキャンディ", "POP": "ポップコーン", "seleWeekDateRangeNotSeveDays": "選択した週の日付範囲は7日を超えることはできません！！！", "rankMethod": "ランキング方法" }, "user": { "personalCenter": "個人センター", "essentialInformation": "基本情報", "systemId": "システムID", "myAccount": "マイアカウント", "myName": "私の名前", "region": "地域", "regionPlace": "地域を選択してください", "phoneNumber": "携帯番号", "phoneNumberPlace": "携帯番号を入力してください", "mailbox": "メールアドレス", "mailboxPlace": "メールアドレスを入力してください", "associateParent": "関連する上位", "superiorAccount": "上位アカウント", "associateParentPlace": "関連する上位を入力してください", "commonOperations": "一般的な操作", "taskMessage": "タスクメッセージ", "settlementAccount": "決済アカウント", "withdrawalAccountNo": "出金アカウント番号", "announcement": "アナウンスメント編集", "standbyWithdrawalAccountNo": "代替出金アカウント番号", "changePassword": "パスワードを変更する", "feedback": "フィードバック", "selfRecharging": "自己チャージ", "logOut": "ログアウト", "logOutTips": "ヒント", "cancelLog": "キャンセル", "confirmLog": "確定", "logOutContent": "ログアウトしてもよろしいですか", "corrEmailPlace": "正しいメールアドレスを入力してください", "corrPhonePlace": "正しい携帯番号を入力してください", "bindWechat": "WeChatをバインドする", "syncOldData": "データ同期", "modifyLoc": "位置を修正する", "airwallex": "エアウォレックス", "setTheTimezone": "タイムゾーンです", "setTheTimezonePlace": "タイムゾーンを選択してください", "currencySymbol": "カスタム通貨", "currencySymbolPlace": "カスタム通貨を入力してください", "szPayType": "申泽支払いプラットフォーム", "scPayType": "七云支払いプラットフォーム", "currentChoose": "現在の選択", "tips": "リマインダー", "changeTips": "支払いプラットフォームを切り替えますか？", "changeSuccess": "切り替えに成功しました", "orderNotice": "オーダー通知", "openOrderNotice": "註文通知を開きますか?", "closeOrderNotice": "註文通知を閉じますか?", "onOffNotice": "デバイスのオンライン/オフライン通知です", "openOnOffNotice": "デバイスのオンライン/オフライン通知を開きますか?", "closeOnOffNotice": "デバイスのオンライン/オフライン通知をオフにしますか?", "pleaseBindWechat": "wechatとの連携をお願いします", "openSuccess": "オン成功です", "closeSuccess": "閉鎖成功です" }, "bindWechat": { "cancel": "キャンセル", "bindCommit": "WeChatをバインドする", "bindSuccess": "バインドに成功しました" }, "labelMan": { "title": "グループ管理", "merchant": "マーチャント", "machine": "マシン", "labelName": "グループ名", "add": { "name": "グループ名", "namePlace": "ラベル名を入力してください", "type": "タイプ", "typePlace": "タイプを選択してください", "merchant": "マーチャントリスト", "merchantPlace": "マーチャントリストを選択してください", "machine": "マシンリスト", "machinePlace": "マシンリストを選択してください", "addSuccess": "正常に追加されました", "editSuccess": "正常に変更されました" } }, "kSelectPop": { "searchKey": "検索キーワードを入力してください", "cancel": "キャンセル", "confirm": "確定", "allCheck": "全選択", "selectTitle": "選択してください" }, "common": { "noMoreTxt": "これ以上はありません", "loadingTxt": "読み込み中...", "search": "検索", "noDataTxt": "現在データはありません", "reqFailClkReload": "要求失敗、クリックしてリロード" }, "kCascader": { "selectRegion": "居住地域を選択してください" }, "kTimezone": { "selectTimezone": "タイムゾーンを選択してください" }, "paramNames": { "D405": "炉頭の低速", "D406": "炉頭の中速", "D407": "炉頭の高速", "D408": "水ポンプの起動時間", "D409": "ファンの送風時間", "D412": "手動ドアの閉鎖待ち時間", "D416": "下糖の粗さ係数", "D418": "炉頭の作業温度", "D419": "キャビネット内の許容糖作り温度誤差", "D435": "キャビネット内の許容糖作り湿度誤差", "D442": "そしてN秒後に低消費電力に入ります", "D444": "基準係数", "D445": "基準湿度", "D460": "低温環境設定(炉頭の昇温)", "D461": "高温環境設定(外部循環ファン)", "D467": "加湿時の炉頭の温度上昇N度", "D468": "加湿時のモニタリング時間", "D471": "出棒後のロボットアームの待ち時間", "D472": "加湿OFF時間", "D473": "加湿ON時間", "D475": "加湿OFF時間", "D476": "加湿ON時間", "D477": "加湿開始遅延", "D478": "加湿停止遅延", "D482": "White candy", "D483": "Red candy", "D484": "Yellow candy", "D485": "Blue candy", "M504": "ヒステリシス制御", "D218": "糖の位置X設定", "D228": "棒の位置X設定", "D268": "糖の位置Y設定", "D278": "棒の位置Y設定", "D318": "糖の位置Z設定", "D328": "棒の位置Z設定", "D436": "Xゼロポイント補正", "D438": "Yゼロポイント補正", "D440": "Zゼロポイント補正", "M502": "材料欠如の監視を開始", "M506": "外部循環ボタン", "D148": "No.1001", "D195": "No.1002", "D486": "No.1003", "D487": "No.1004", "D489": "No.1005", "D396": "No.1006", "D491": "No.1007", "M311": "パターを出します", "M307": "攪拌モーターです" }, "popParams": { "D460": "砂糖投入係数", "D492": "チョコレート係数", "D493": "キャラメル係数", "D494": "ピーチ係数", "D495": "ブルーベリー係数", "D208": "残ったコーンで作れるカップの数", "D249": "最初のポップの後、X秒間加熱を続ける", "D346": "製造時の発生器の最高温度", "D497": "食事後のドア閉鎖時間", "D344": "冷風吹き付け時間", "M559": "Block sugar shortage alarm", "M566": "Disarm insulation heating wire failure alarm", "M568": "Shield generator air pump alarm", "M569": "Shield mixing air pump alarm" }, "accountOperation": { "title": "アカウント操作", "accountAuthority": "アカウント権限", "distributionSettings": "販売設定", "settlementAccount": "決済アカウント", "withdrawalAccountNo": "出金アカウント番号", "standbyWithdrawalAccountNo": "予備の出金アカウント番号", "merchantManagement": "加盟店管理", "labelMan": "グループ管理" }, "wechat": { "headerName": "WeChatのバインド" }, "announcement": { "header": "アナウンスメントの編集", "title": "タイトル", "successfully": "追加に成功", "failed": "追加に失敗" }, "syncOldData": { "header": "データの同期", "title": "タイトル", "syncing": "同期中" }, "DIYFlower": { "openStatus": "DIY花型機能のスイッチ状態：オン", "closeStatus": "DIY花型機能のスイッチ状態：オフ", "shape": "形状", "sugar": "ザラメ", "tips": "リマインダー", "content": "スイッチを切り替えますか？", "successfully": "送信に成功しました。数秒待ってから再入力してください" }, "alramClean": { "openCleanFunction": "洗浄機能です：オン", "closeCleanFunction": "洗浄機能です：オフ", "openStatus": "装置のクリーニングリマインダースイッチの状態：オン", "closeStatus": "装置のクリーニングリマインダースイッチの状態：オフ", "tips": "リマインダー", "content": "スイッチを切り替えますか？", "successfully": "送信成功、数秒後に再度確認してください" }, "permission": { "M1": "デバイス", "M3": "アカウント", "M4": "注文", "M5": "広告", "M6": "タスク", "M7": "クーポン", "M9": "エクスポート", "M11": "売上", "M14": "分析", "M15": "アラート", "M16": "返金", "M17": "オフライン", "M19": "APK", "M21": "MQTT", "M22": "端末" }, "tax": { "taxFee": "課税徴収", "taxFeeDesc": "表示用機能（Nayaxによる実設定必須）", "taxRate": "税率", "ratePlaceholder": "税率パーセンテージを入力（100.00～200.00）", "rateRequired": "税率の入力必須", "rateInvalid": "100-200の数値を入力", "update": "即時適用" }, "jam": { "forward": "順方向抽出", "reverse": "逆方向抽出", "stop": "緊急停止" }, "maintenance": { "title": "メンテナンス記録", "type": { "cleaning": "清掃", "refill": "補充", "repair": "修理" }, "filter": { "title": "フィルター条件", "staffId": "担当者番号", "staffIdPlaceholder": "担当者番号を入力", "status": "メンテナンス状態", "dateRange": "期間指定", "startDatePlaceholder": "開始日時を選択", "endDatePlaceholder": "終了日時を選択", "reset": "リセット", "apply": "適用" }, "status": { "all": "全ての状態", "resolved": "解決済み", "unresolved": "未解決", "unknown": "不明な状態" }, "detail": { "title": "メンテナンス詳細", "staff": "担当者", "type": "メンテナンス種別", "startTime": "開始時間", "endTime": "終了時間", "recordTime": "記録時間", "consumables": "消耗品", "noConsumables": "消耗品なし", "faultDescription": "障害内容", "noFaultDescription": "内容なし", "solution": "対応方法", "noSolution": "対応方法なし", "images": "現場写真(30日間保存)" }, "form": { "deviceInfo": "装置情報", "deviceId": "装置ID", "staffInfo": "担当者", "staffId": "担当者ID", "staffIdPlaceholder": "担当者IDを入力", "name": "氏名", "namePlaceholder": "担当者氏名を入力", "detail": "メンテナンス詳細", "type": "メンテナンス種別", "typePlaceholder": "種別を選択", "date": "メンテナンス日", "datePlaceholder": "日付を選択", "time": "メンテナンス時間", "startTime": "開始時間", "startTimePlaceholder": "開始時間", "endTime": "終了時間", "endTimePlaceholder": "終了時間", "to": "～", "consumables": "消耗品", "consumablesPlaceholder": "使用した消耗品を入力", "description": "障害/処置内容", "descriptionPlaceholder": "詳細を入力", "images": "異常/処置写真", "status": "問題状態", "submit": "送信", "confirm": "確認", "selectTime": "時間選択", "success": "送信成功" }, "validation": { "deviceIdRequired": "装置IDは必須です", "staffIdRequired": "担当者IDは必須です", "nameRequired": "氏名は必須です", "typeRequired": "メンテナンス種別を選択してください", "startTimeRequired": "開始時間を選択してください", "endTimeRequired": "終了時間を選択してください", "timeRangeInvalid": "開始時刻は終了時刻より前に設定してください", "staffNotFound": "担当者IDが見つかりません" } }, "remote": { "C1": "マシン再起動", "C2": "スリープ切替", "C3": "ヒーター起動", "C4": "ヒーター停止", "C5": "遠隔解錠", "C6": "遠隔製造", "C7": "タイマー設定", "C8": "音量調整", "C9": "パラメータ設定", "C10": "販売網設定", "C11": "価格変更", "C12": "材料モニター", "C13": "商品管理", "C14": "パスワード変更", "C15": "DIY型設定(綿菓子)", "C16": "タッチパネル再起動", "C17": "メンテナンス(綿菓子)", "C18": "コイン返却", "C19": "オフラインモード", "C20": "ログ確認", "C21": "マシン削除", "C22": "ロゴ設定", "C23": "遠隔ロック", "C24": "冷却モード(アイスクリーム)", "C25": "攪拌モード(アイスクリーム)", "C26": "鮮度保持(アイスクリーム)", "C27": "解凍モード(アイスクリーム)", "C28": "支払い方法変更", "C29": "税務管理", "C30": "ジャム抽出", "C31": "メンテナンス記録" } }