{ "public": { "sysName": "Sunzee Technology", "requestFailed": "Échec. Recharger", "noMore": "Fin" }, "dateSelectList": { "today": "Aujourd'hui", "yesterday": "Hier", "thisWeek": "Cette semaine", "thisMonth": "Ce mois-ci", "other": "Autre", "timeType": "Type de statistique", "monthDate": "Date", "monthStartDate": "Début", "monthEndDate": "Fin", "nextStep": "Suivant", "dayType": "Journalier", "monthType": "Mensuel", "yearType": "Annuel", "monthTip1": "Max 6 mois", "monthTip2": "Fin ≥ Début" }, "typeSelectList": { "thisMerchant": "Ce client", "merchant": "Client", "paymentMethod": "Paiement", "allDevices": "Tous", "commodityType": "Type de produit", "machineType": "Type d'appareil", "whole": "Tout", "noPaymentRequired": "Gratuit", "coin": "Pièces", "notes": "Billets", "coinsNotes": "Espèces", "creditCard": "Carte", "electronicPayment": "Électronique", "mainSweepOfAlipay": "Alipay (Scan)", "weChatScanning": "WeChat (Scan)", "antiScanningOfAlipay": "Alipay (QR)", "weChatBackScanning": "WeChat (QR)", "eCNYBackeScanning": "e-CNY (QR)", "unpaid": "Non payé", "paid": "Payé", "refunding": "Remboursement", "refunded": "Remboursé", "orderStatus": "Statut", "allSuboUsers": "Tous subordonnés", "companies": "Plateformes", "machines": "Appareils", "sz": "SZ", "sc": "SC", "MG": "MG", "POP": "POP", "ICE": "ICE", "ifForeignes": "Type de compte", "mainland": "Chine", "overseas": "Hors Chine" }, "navBar": { "homePage": "Accueil", "deviceInformation": "Appareils", "machineRanking": "Classement", "personalCenter": "Profil" }, "accountPer": { "usernameLabel": "Compte", "usernamePlaceholder": "Saisir compte", "passwordLabel": "Mot de passe", "passwordPlaceholder": "Saisir mot de passe", "editPasswordPlaceholder": "Laisser vide pour garder", "nameLabel": "Nom", "namePlaceholder": "Saisir nom", "phoneLabel": "Tél", "phonePlaceholder": "Saisir numéro", "roleLabel": "Rôle", "rolePlaceholder": "Sélectionner rôle", "setUp": "Configurer", "startOrNot": "Activer", "manageMachinesLabel": "Appareils", "manageMachinesPlaceholder": "Sélectionner appareils", "submit": "Valider", "modifyAccount": "Modifier compte", "delete": "Supprimer", "addAccount": "+ Sous-compte", "whole": "Tout", "successfullyModifiedTheAccount": "Compte modifié", "failedToModifyTheAccount": "Échec modification", "accountAddedSuccessfully": "Compte créé", "accountNameExists": "Compte existe déjà", "failedToAddAccount": "Échec création", "delTips": "Supprimer ce compte ? Action irréversible.", "successfullyDeletedTheAccount": "Compte supprimé", "failedToDeleteTheAccount": "Échec suppression", "accountPermission": "Permissions", "total": "Total ", "permissions": " permissions", "rolePermissions": "Rôles", "chirdAccountTotal": "Total Sous-comptes", "add": "Ajouter", "screen": "Filtrer", "fullName": "Nom complet", "role": "Rôle", "accountNumber": "Compte", "effective": "Actif", "paused": "Suspendu", "merchantNameLabel": "Nom client", "merchantNamePlaceholder": "Saisir nom client", "merchantAccountLabel": "Compte client", "merchantAccountPlaceholder": "Sélectionner compte", "clickQuery": "Rechercher" }, "advertManage": { "advertisingNameLabel": "Nom", "advertisingNamePlaceholder": "Saisir nom", "affiliatedMerchantsLabel": "Client", "affiliatedMerchantsPlaceholder": "Saisir client", "advertisingOrderLabel": "Ordre", "advertisingOrderPlaceholder": "Numéro d'ordre", "machineType": "Type d'appareil", "machineTypePlace": "Sélectionner type", "advertisingDurationLabel": "Durée", "advertisingDurationPlaceholder": "Secondes", "playbackTimesLabel": "Lectures", "playbackTimesPlaceholder": "Nombre de lectures", "advertisingPosition": "Position", "screenA": "Écran A", "screenB": "Écran B", "locationType": "Type", "advertising": "Publicité", "externalAdvertising": "Externe", "defaultDownload": "Téléch. par défaut", "doNotDownloadByDefault": "Pas par défaut", "advertisingType": "Type", "playTimeStatus": "État appareil", "acquiesce": "Défaut", "standby": "Veille", "work": "Actif", "picture": "Image", "video": "Vidéo", "pictureAddressLabel": "URL image", "pictureAddressPlaceholder": "Coller URL", "thumbnailAddressLabel": "Miniature", "thumbnailAddressPlaceholder": "Coller URL", "videoLinkLabel": "URL vidéo", "videoLinkPlaceholder": "Coller URL", "submit": "Valider", "modifyAdvertisement": "Modifier", "addAds": "Ajouter", "successfullyModifiedTheAdvertisement": "Pub modifiée", "advertisementAddedSuccessfully": "Pub ajoutée", "advertisingManagement": "Gestion pubs", "requestFailed": "Échec. Recharger", "noMore": "Fin", "total": "Total ", "ads": " pubs", "advertisingRules": "Règles", "add": "Ajouter", "delete": "Supprimer", "push": "Envoyer", "creationTime": "Date création", "delPopTitle": "Confirmation", "cancelTxt": "Annuler", "confirmDel": "Confirmer", "delPopContent": "Supprimer définitivement ?", "delTips": "Sélectionner éléments d'abord", "delSuccess": "Supprimé", "advertRule": { "sysTitle": "Règles", "total": "Total ", "rules": " règles", "add": "Ajouter", "delete": "Supprimer", "push": "Envoyer", "edit": "Modifier", "createTime": "Date création", "selected": "Sélectionné", "individual": " élément(s)", "cancel": "Annuler", "confirmDel": "Confirmer", "addRule": { "title": "Nouvelle règle", "editTitle": "Modifier règle", "ruleName": "Nom règle", "ruleNamePlace": "Saisir nom", "adType": "Type", "adTypePlace": "Sélectionner type", "userName": "Client associé", "userNamePlace": "Saisir client", "AScreen": "Écran A", "AScreenPlace": "Sélectionner contenu", "BScreen": "Écran B", "BScreennPlace": "Sélectionner contenu", "submit": "Valider", "search": "Rechercher", "selectAd": "Choisir pub", "pushMerchant": "Clients cibles", "pushMerchantPlace": "Séparer par des virgules", "screen": "Filtrer", "adScreen": "Filtre pubs", "adName": "Nom pub", "adNamePlace": "Saisir nom" } } }, "alarmHistory": { "equipmentNoLabel": "N° appareil", "equipmentNoPlaceholder": "Saisir n°", "equipmentNameLabel": "Nom appareil", "equipmentNamePlaceholder": "Saisir nom", "alarmTime": "Heure alarme", "to": "-", "startTime": "Début", "endTime": "Fin", "clickQuery": "Rechercher", "selectFullTime": "Sélectionner date", "alarmHistory": "Historique alarmes", "requestFailed": "Échec. Recharger", "noMore": "Fin", "common": "Total ", "recordsTotal": " entrées", "search": "Filtrer", "affiliatedMerchants": "Client associé", "equipmentNo": "N° appareil", "equipmentName": "Appareil", "creationTime": "Date alarme", "alarmContent": "Description", "allDevices": "Tous appareils" }, "apkManage": { "apkManagement": "Gestion APK", "version": "Version", "versionInfo": "Infos version", "model": "Modèle", "add": { "addTitle": "Ajouter", "editTitle": "Modifier", "version": "N° version", "versionPlace": "Ex: 1.2.3", "versionName": "Nom version", "versionNamePlace": "Ex: Stabilité améliorée", "model": "Modèle", "modelPlace": "Sélectionner", "forceUpdate": "Mise à jour forcée", "forceUpdatePlace": "Oui/Non", "apkSize": "Taille APK", "apkSizePlace": "Ex: 85MB", "downloadLink": "Lien téléchargement", "downloadLinkPlace": "https://...", "versionIntroduction": "Notes de version", "versionIntroductionPlace": "Décrire les modifications", "yes": "Oui", "no": "Non" } }, "device": { "managementCenter": "Centre de gestion", "whole": "Tous", "powerOn": "En service", "abnormal": "Anormal", "group": "Gestion des groupes", "addGroup": "Ajouter groupe", "setAlarm": "Réglage alarme", "equipmentName": "Nom appareil", "lockCondition": "État verrouillage", "lockState": "Verrouillé", "unLockState": "Actif", "equipmentNameTips": "Nom non défini", "selectDevice": "Sélectionner appareil", "selectTime": "Choisir heure", "selectTheNumberOfAlarmClockRepetitions": "Répétitions", "everyDay": "Quotidien", "weekday": "Jours ouvrables", "weekend": "Week-end", "custom": "Personnalisé", "messageReceiver1": "Contact alarme 1", "messageReceiver2": "Contact alarme 2", "messageReceiver3": "Contact alarme 3", "equipmentmessageReceiverPlaceholder": "Email", "repetitionsLabel": "Répétitions", "repetitionsPlaceholder": "Nombre", "alarmTypeLabel": "Type d'alarme", "alarmTypePlaceholder": "Sélectionner", "alarmNameLabel": "Nom alarme", "alarmNamePlaceholder": "Saisir nom", "effectiveImmediately": "Immédiat", "submitSettings": "Valider", "clickToSelectTheTime": "Choisir heure", "cancel": "Annuler", "confirm": "Confirmer", "allMachines": "Tous appareils", "furnaceHeadOn": "Four activé", "furnaceHeadClosed": "Four désactivé", "startSleep": "Activer veille", "endSleep": "Désactiver veille", "successfullyAddedAlarmClock": "Alarme ajoutée", "parameterAdjustment": "Réglage paramètres", "generalParameterConfiguration": "Paramètres généraux", "advancedParameterConfiguration": "Paramètres avancés", "debuggingParameterConfiguration": "Paramètres d'humidité", "humidityParameterConfiguration": "Humidification vapeur", "increaseOrDecrease": "Incrément/Décrément", "winterParameters": "Paramètres hiver", "summerParameters": "Paramètres été", "tips": "Attention", "content": "Confirmer changement ?", "isUpdate": "Mettre à jour ?", "to": "→", "attention": "(Attention : Format incorrect)", "nameLength": "Max 25 caractères", "submitUpdates": "Mettre à jour", "modificationSucceeded": "Modifié", "existsFailed": "Nom existe déjà", "editFailed": "Échec modification", "noParameterData": "Aucun paramètre", "addDistributor": "+ Distributeur", "equipmentNoLabel": "N° appareil", "equipmentNoPlaceholder": "Saisir n°", "proportionOfPlatformDistributionLabel": "% Plateforme", "proportionOfPlatformDistributionPlaceholder": "Ex: 20%", "merchantDistributionProportionLabel": "% Client", "merchantDistributionProportionPlaceholder": "Ex: 30%", "accountNoOfDistributorLabel": "Compte distributeur", "accountNoOfDistributorPlaceholder": "Saisir compte", "distributionProportionLabel": "% Distribution", "distributionProportionPlaceholder": "Ex: 15%", "delete": "Supprimer", "continueToAddDistributors": "+ Ajouter", "submitForApproval": "Soumettre", "cancelForApproval": "Annuler", "timeSwitch": "Programmation", "addAlarmClock": "+ Alarme", "modify": "Modifier", "furnHeadStatus": "État four", "deviceStatus": "État appareil", "opened": "Activé", "closed": "Désactivé", "weekday2": "Semaine", "weekend2": "Week-end", "monday": "Lun", "tuesday": "Mar", "wednesday": "Mer", "thursday": "Jeu", "friday": "Ven", "saturday": "Sam", "sunday": "Dim", "deletionSucceeded": "Supprimé", "commonOperations": "Actions", "equipmentNo": "N° appareil", "restart": "Réinitialiser", "restartFurnaceHead": "Redémarrer four", "restartFurnaceHeadTips": "Redémarrer le four ?", "openFurnaceHeadTips": "Activer le four ?", "closeFurnaceHeadTips": "Désactiver le four ?", "clickRestart": "Redémarrage rapide", "restartHead": "Redémarrer", "sleep": "Veille", "openCloseFurnaceHead": "Activer/Désactiver", "openFurnHead": "Activer four", "openDevice": "Activer appareil", "closeFurnHead": "Désactiver four", "closeDevice": "Désactiver appareil", "remoteDoorOpening": "Ouvrir à distance", "outDoor": "Porte ext.", "inDoor": "Porte int.", "status": "État", "openRemind": "Confirmation", "openRemindOut": "Ouvrir porte ext. ?", "openRemindIn": "Ouvrir porte int. ?", "remoteSugarMaking": "Production à distance", "remoteProduction": "Production", "modulation": "Volume", "equipmentRecharge": "Recharger", "parameterSetting": "Paramètres", "operationConfirmation": "Confirmation", "pleaseConfirmAgainWhetherToOperate": "Confirmer l'action ?", "IllThinkAboutItAgain": "Annuler", "restartSucceeded": "Redémarrage réussi", "deleteDeviceSucceed": "Appareil supprimé", "deleteDeviceFailed": "Échec suppression", "enableMaterialSucceed": "Succès", "enableMaterialFailed": "Échec", "Succeed": "Réussi", "Failed": "Échec", "changeSleep": "Changer l'état veille ?", "changeSleepSuccess": "État modifié", "sleepSuccessfully": "Veille activée", "isReplenishment": "Réapprovisionnement ?", "open": "Ouvrir", "close": "Fermer", "success": "Succès", "sysOffSuccess": "Hors ligne", "remoteDoorOpeningSucceeded": "Porte ouverte", "enterAnyInformationToSearch": "Rechercher par...", "equipmentCodeLabel": "Code appareil", "equipmentCodePlaceholder": "Saisir code", "equipmentNameLabel": "Nom appareil", "equipmentNamePlaceholder": "Saisir nom", "merchantNameLabel": "Client", "merchantNamePlaceholder": "Saisir client", "equipmentTypeLabel": "Type appareil", "equipmentTypePlaceholder": "Sélectionner", "companyTypeLabel": "Plateforme", "companyTypePlaceholder": "Sélectionner", "deviceGroupPlaceholder": "Groupe appareils", "equipmentModelLabel": "Modèle", "equipmentModelPlaceholder": "Sélectionner", "powerOnStatus": "État", "pleaseSelectThePowerOnStatus": "Sélectionner état", "deviceGrouping": "Groupes", "equipmentStatus": "État", "pleaseSelectTheDeviceStatus": "Sélectionner état", "plzSelectDeviceGroup": "Choisir groupe", "emptyingConditions": "Réinitialiser filtres", "clickSearch": "Rechercher", "spunSugar": "Barbe à papa", "popcorn": "Pop-corn", "iceCream": "Glace", "sz": "SZ", "sc": "SC", "startUp": "Démarrer", "shutdown": "Arrêter", "enable": "Activer", "deactivate": "Désactiver", "deviceInformation": "Infos appareil", "essentialInformation": "Détails", "equipmentCode": "Code appareil", "equipmentRemarksLabel": "Remarques", "equipmentRemarksPlaceholder": "Saisir remarques", "affiliatedMerchant": "Client affilié", "affiliatedArea": "Zone", "machineType": "Type machine", "expirationTime": "Date expiration", "equipmentLabel": "Étiquette", "edit": "Modifier", "nameOfOperatorLabel": "Opérateur", "nameOfOperatorPlaceholder": "Saisir nom", "operatorTelephoneLabel": "Téléphone", "operatorTelephonePlaceholder": "Saisir numéro", "advertisingRulesLabel": "Règles pub", "advertisingRulesPlaceholder": "Saisir règles", "paymentMethod": "Paiement", "onlinePayment": "En ligne", "offlinePayment": "Hors ligne", "onlineAndOfflinePayment": "Mixte", "submitAndPushDeviceUpdates": "Mettre à jour", "clickToSelectPattern": "Choisir motif", "clickToSelectTaste": "Choisir saveur", "pleaseSelectAPattern": "Sélectionner motif", "pleaseSelectTaste": "Sélectionner saveur", "jam": "Confiture", "nuts​": "Noix", "confirmMake": "Confirmer production", "todaysSugarList": "Liste productions", "todaysMakeList": "Liste productions", "goods": "Produit :", "doTime": ", Heure :", "byDeice": ", Appareil :", "submitToMakeSugar": "Valider", "viewResults": "Voir résultats", "notUploadData": "Données non reçues", "machineException": "Erreur machine", "netException": "Erreur réseau", "receiveInstruction": "Commande reçue", "dataOverview": "Gestion", "search": "Rechercher", "totalNumberOfRuns": "Total cycles", "totalNumberOfEquipment": "Appareils", "affiliatedMerchants": "Client affilié", "sleepState": "Veille", "sleeping": "En veille zzZ", "notSleeping": "Actif", "sleepDesc": "Description veille", "SuspendBusiness": "Suspendu", "sleepDescPlace": "Décrire veille", "lastRefreshTime": "Dernière actualisation", "machineUniqueCode": "Code unique", "furnaceHeadTemperature": "Temp. four", "temperatureInCabinet": "Temp. intérieure", "humidityInCabinet": "Humidité intérieure", "stirringTemperature": "Temp. mélange", "cornGeneratorTemperature": "Temp. générateur", "cupQuantity": "Nombre gobelets", "bucketWeight": "Poids sucre", "numberOneTm": "NO.1000", "candyGeneratorTm": "Temp. générateur", "outsideTm": "Temp. extérieure", "outsidehd": "Humidité extérieure", "noData": "Aucune donnée", "showGoods": "Afficher/cacher", "diyFlower": "Motifs DIY", "editCheck": "Confirmer ?", "unknownError": "Erreur inconnue !", "degree": "°C", "weight": " kg", "humidity": "%HR", "volume": "Volume", "time": "Heure", "alarmContent": "Détail alarme", "alarmContentNoData": "Aucune alarme", "alarmClock": "Alarme !", "eliminateAlarm": "Silencier", "editDevice": "Détails", "seeMore": "Plus", "stow": "Réduire", "successfullyEliminatedTheAlarm": "Alarme désactivée", "oneClickClear": "Silencier tout", "isClear": "Confirmer ?", "clearAfter": "Redémarrer après ?", "slideSliderToAdjustVolume": "Glisser pour volume", "submitModification": "Valider", "currentPriceIs": "Prix actuel :", "purchasedMachine": "Appareil acheté", "pleaseSelectAMachine": "Sélectionner appareil", "quantityPurchased": "Quantité", "pleaseEnterThePurchaseQuantity": "Saisir quantité", "download": "Télécharger", "downloading": "Téléchargement...", "month": "Mois", "weChat": "WeChat", "alipay": "Alipay", "placeOrder": "Commander", "orderNumber": "N° commande", "price": "Prix", "tagSet": { "title": "Éditer étiquettes", "addTag": "Ajouter étiquette", "tag": "Étiquette groupe", "allTags": "Toutes étiquettes", "sumbmit": "Soumettre", "cancel": "Annuler", "confirm": "Confirmer" }, "sysOffline": "Hors ligne", "modifyPrice": "Modifier prix", "modifyPricePage": { "title": "Ajustement prix", "equipmentName": "Nom appareil", "total": "Total ", "goods": " produits", "batchModify": "Modification en masse", "modify": "Modifier", "submit": "Soumettre", "batchPrice": "Prix global", "batchPricePlace": "Ex: 5.99", "modifySubmit": "Valider modifications" }, "materialMonitor": "Surveillance matières", "showGoodsPage": { "title": "Affichage produits", "equipmentName": "Nom appareil" }, "customLogo": { "customLogo": "Logo personnalisé", "logoLabel": "Modifier logo", "logoPlaceholder": "ID logo", "logoRequired": "ID numérique requis", "registerButton": "Soumettre", "customLogoSucceed": "Logo enregistré" }, "devicePasswordPage": { "title": "Modifier mot de passe", "equipmentName": "Nom appareil", "adminPassword": "Mot de passe admin", "guestPassword": "Mot de passe secondaire", "deivcePwd": "Mot de passe appareil", "checkDeivcePwd": "Confirmation", "passwordPlaceholder": "≥6 caractères", "passwordCheckRequired": "Confirmer mot de passe", "passwordMatch": "Incompatibilité" }, "lockDevice": "Verrouillage à distance", "changePassword": "Modifier mot de passe", "deleteDevice": "Supprimer appareil", "viewLogs": "Voir logs", "noPosition": "Localisation non disponible", "equipLocation": "Localisation", "position": "Position", "viewPositioning": "Voir position", "restartAndroid": "Redémarrer écran", "alramClean": "Nettoyage", "returnCoin": "Remboursement", "returnCoinPage": { "amount": "Quantité", "returnCoinRecord": "Historique", "returnCoinBtn": "Demander remboursement", "tipsContent": "Confirmer ?", "applyTime": "Date demande", "status": "Statut", "returnCoinSuccess": "Succès", "returnCoinFailed": "Échec", "waiting": "En attente", "reason": "Raison échec" }, "refrigeration": "Mode froid", "keepFresh": "Mode fraîcheur", "stir": "Mode mélange", "thaw": "Décongélation", "view": "Voir", "oneKeyFeed": "Réappro. rapide", "replenishment": "Réapprovisionner", "whiteSugar": "Sucre blanc", "redSugar": "Sucre rouge", "yellowSugar": "Sucre jaune", "blueSugar": "Sucre bleu", "stick": "Bâtonnet", "water": "Eau", "wasteWater": "Eaux usées", "chocolate": "Chocolate", "cheese": "Queijo", "peach": "Pêssego", "caramel": "Caramelo", "sentSuccessfully": "Envoyé", "turnOffSleep": "Veille activée", "turnOnSleep": "Veille désactivée", "materialMonitorOn": "Surveillance activée", "materialMonitorOff": "Surveillance désactivée", "communiChannel": "Canal communication", "tweets": "Getui", "mq": "MQ", "versionNo": "Version", "url": "URL", "urlPlace": "Saisir URL", "update": "Mettre à jour", "sureUpdate": "Confirmer mise à jour ?", "coupon": "Coupon", "adRule": "Règles pub", "editAdRule": { "title": "Éditer règle", "ruleName": "Nom règle", "ruleNamePlace": "Saisir nom", "submitPush": "Soumettre & envoyer", "adRulePlace": "Sélectionner règle" }, "flowerType": "Type motif", "flowerTypePlace": "Sélectionner motif", "makeRecord": { "title": "Historique de production", "total": "entrées", "condition": "Filtres", "status": "Statut", "time": "Période", "startTime": "Début", "endTime": "Fin", "reset": "Réinitialiser", "filter": "Filtrer", "export": "Exporter", "exportTips": "Exporter avec les filtres actuels ?", "reason": "Raison de l'échec", "all": "Tous", "success": "Réussi", "warning": "Erreur machine", "waiting": "En attente" } }, "alarmClockSet": { "monday": "Lun", "tuesday": "Mar", "wednesday": "Mer", "thursday": "Jeu", "friday": "Ven", "saturday": "Sam", "sunday": "Dim", "checkedAll": "Tout sélectionner" }, "discountCode": { "addMode": "Méthode de génération", "randomAdd": "Génération aléatoire en masse", "oneceAdd": "Ajout manuel", "codeNum": "Code promo", "codeNumPlaceholder": "6 caractères", "existsCode": "Code existe déjà !", "discountCodeNoLabel": "ID code promo", "discountCodeNoPlaceholder": "Saisir ID", "creationTime": "Date création", "startTime": "Début", "endTime": "Fin", "to": "-", "usageTime": "Période d'utilisation", "clickQuery": "Rechercher", "selectFullTime": "Sélectionner date", "discountCode": "Code promo", "total": "Total ", "discountCodesInTotal": " codes", "search": "Filtrer", "notUsed": "Non utilisé", "used": "Utilisé", "export": "Exporter", "apply": "Générer", "delete": "Supprimer", "cancel": "Annuler", "selectAll": "Tout sélectionner", "confirmDel": "Confirmer suppression", "deletionSucceeded": "Supprimé", "discount": "Remise", "sameAs": "Équivalent", "deduction": "Réduction fixe", "termOfValidity": "Validité", "affiliatedMerchants": "Client associé", "expired": "(Expiré)", "validDays": "Jours valides", "usingTheMachine": "Appareil utilisé", "purchaseDiscountCode": "Acheter codes", "numberOfDiscountCodesLabel": "Quantité", "numberOfDiscountCodesPlaceholder": "Ex: 10", "aSingleGenerationCannotExceed": "Max 200 codes par génération", "pleaseEnterTheValidityPeriod": "Durée de validité", "Months": " mois", "noMoreThanMonths": "(Max 3 mois)", "days": " jours", "type": "Type", "deductionRoll": "Bon réduction fixe", "discount2": "Bon de réduction", "deductionPriceLabdel": "Montant", "deductionPricePlaceholder": "Ex: 5€", "enterNumber": "Chiffres uniquement", "paymentMethod": "Paiement", "weChat": "WeChat", "alipay": "Alipay", "makePayment": "Payer", "pleaseEnterDiscount": "Ex: 20%", "theNumberOfDiscountCodesCannotExceed": "Max 200 codes", "theValidityPeriodCannotExceedMonths": "Max 3 mois", "discountCannotBeGreaterThan": "Remise ≤ 90%", "deductionRollNoZero": "Montant > 0", "successfulProductionOfDiscountCode": "Code généré", "applDiscCode": "Générer code promo" }, "distributionSet": { "distributionSettings": "Param. distribution", "total": "Total ", "leftTitle": " règles", "rightAdd": "+ Distributeur", "equipName": "Appareil", "partners": "Partenaire", "distProp": "Ratio distribution", "applTime": "Date demande", "reviewed": "Approuvé", "agree": "Accepter", "rejected": "Refuser", "cancel": "Annuler", "changeTips": "Annuler cette demande ?", "cancelSuccess": "Annulé", "apprPend": "En attente", "addDist": { "title": "Ajouter distributeur", "editTitle": "Modifier distributeur", "clientId": "ID appareil", "autoBrought": "Remplissage auto", "clientIdPlace": "Sélectionner ID", "myDistProport": "Mon ratio", "distInof": "Infos distribution", "pendingRecord": "Demandes en attente", "platDistRange": "1-100% pour la plateforme", "distPropRange": "1-99% distributeur", "noZero": "Min 1% plateforme", "zeroDis": "Ratio > 0%", "notDelMore": "Suppression impossible", "submitSuccess": "Soumis", "submitFailed": "Échec", "hasExamine": "Demande déjà en attente" } }, "home": { "theLatestMessageIsDisplayedHereYouHaveAMessageToRead": "Nouvelle notification non lue", "totalEquipment": "Appareils totaux", "running": "En service", "dataOverview": "Aperçu données", "orderData": "Commandes", "totalIncome": "Revenu total", "productNum": "Ventes", "numberOfOrders": "Commandes", "salesAmount": "Chiffre d'affaires", "commonTools": "Outils fréquents", "coins": "Pièces", "bills": "Billets", "coinsBills": "Espèces", "creditCard": "Carte", "electronicPayment": "Paiement en ligne", "allPayTypeTotal": "Total", "migrationInstructions": "【Outils】déplacés vers【Profil】", "machineSales": "Ventes appareils", "deviceManagement": "Gestion appareils", "discountCode": "Codes promo", "distributionSettings": "Distribution", "accountPermission": "Permissions", "merchantManagement": "Clients", "advertisingManagement": "Publicités", "alarmHistory": "Historique alarmes", "orderAnalysis": "Analyse commandes", "shandeSubLedger": "Comptabilité Shande", "taskMessage": "Tâches", "labelMan": "Groupes", "apkMan": "APK", "customLogo": "Logo perso", "logMan": "Journaux", "alarmTitle": "Appareils en alarme :", "alarmDevice": "Appareil :", "alarmContent": ", Raison :", "notificationPop": { "notification": "Notification", "nextTime": "Plus tard", "roger": "Ignorer" }, "week": { "mon": "Lun", "tue": "Mar", "wed": "Mer", "thu": "Jeu", "fri": "Ven", "sat": "Sam", "sun": "Dim" } }, "joinpayMch": { "huifuAuditStatus": "Statut intégration Huifu", "joinpayAuditStatus": "Statut intégration Joinpay", "settlementAccount": "Compte de règlement", "withdrawalAccountNo": "Compte de retrait", "merchantNameLabel": "Nom du marchand", "merchantNamePlaceholder": "Saisir le nom du marchand", "merchantNameTips": "Doit correspondre au nom commercial enregistré", "merchantAccountLabel": "Compte marchand", "merchantAccountPlaceholder": "Saisir le compte marchand", "merchantAbbreviationLabel": "Nom abrégé", "merchantAbbreviationPlaceholder": "Saisir un nom abrégé", "merchantAbbreviationTips": "Lié au nom d'enregistrement", "merchantType": "Type de marchand", "personal": "Particulier", "individualBusinesses": "Entreprise individuelle", "enterprise": "Entreprise", "contactNameLabel": "Contact", "contactNamePlaceholder": "Saisir le nom du contact", "cellPhoneLabel": "Téléphone", "cellPhonePlaceholder": "Saisir le numéro", "nameOfLegalPerson/IndividualLabel": "Nom légal", "nameOfLegalPerson/IndividualPlaceholder": "Saisir le nom légal", "phoneNumberOfLegalPerson/IndividualLabel": "Téléphone légal", "phoneNumberOfLegalPerson/IndividualPlaceholder": "Saisir le numéro", "IDLabel": "CIN", "IDPlaceholder": "Saisir le numéro CIN", "validityOfIDCard": "Validité CIN", "pictureReview": "Statut vérification", "reUpload": "Re-télécharger", "signingStatus": "Statut contrat", "signAContract": "Signer", "accountType": "Type de compte", "debitCard": "Carte bancaire", "corporateAccount": "Compte entreprise", "bankAccountNameLabel": "Titulaire du compte", "bankAccountNamePlaceholder": "Saisir le nom du titulaire", "bankAccountNameTips": "Doit correspondre au nom sur la carte", "bankAccountLabel": "Numéro de compte", "bankAccountPlaceholder": "Saisir le numéro", "interBankNoLabel": "Code banque", "interBankNoPlaceholder": "Saisir le code", "businessLicenseNoLabel": "Code social unifié", "businessLicenseNoPlaceholder": "Saisir le code", "validityOfBusinessLicenseLabel": "Validité licence", "validityOfBusinessLicensePlaceholder": "JJ/MM/AAAA - JJ/MM/AAAA", "settlementMethod": "Méthode de règlement", "autoSettlementByConvergence": "Règlement automatique", "manuallySettledByMerchantPlatform": "Règlement manuel", "settlementCycleType": "Type de cycle", "weekDay": "Jours ouvrables", "naturalDay": "Jours calendaires", "monthlySettlementDate": "Date mensuelle", "settlementCycleLabel": "Cycle de règlement", "settlementCyclePlaceholder": "Ex: 3 jours", "natureOfBusinessLabel": "Secteur d'activité", "natureOfBusinessPlaceholder": "Décrire l'activité", "businessAddressLabel": "Adresse commerciale", "businessAddressPlaceholder": "Saisir l'adresse", "submitDataForReview": "Soumettre pour vérification", "thePlatformAdministratorIsReviewing": "Vérification en cours", "youCan": "Vous pouvez", "withdrawAndRevise": "Retirer et modifier", "failedToPassTheReview": "Rejeté", "clickHereToFillInTheInformationAgain": "Modifier les informations", "approvalPassed": "Approuvé", "clickHereToFillInAgainAndSubmitForReview": "Resoumettre", "nextGoToUploadIDPhotos": "Étape suivante : Télécharger les documents", "uploYourIdCard": "Télécharger CIN", "uploPortrait": "Face portrait", "uploNatiEmblem": "Face armoiries", "upStatementCard": "Télécharger RIB", "statementCard": "Relevé bancaire", "businessLicensePlace": "Télécharger licence commerciale", "businessLicense": "Licence commerciale", "accountOpeningLicensePlace": "Télécharger attestation", "accountOpeningLicense": "Attestation d'ouverture", "frontOfIDCardLabel": "Recto CIN", "frontOfIDCardPlaceholder": "URL de l'image", "backOfIDCardLabel": "Verso CIN", "backOfIDCardPlaceholder": "URL de l'image", "pictureOfBusinessLicenseLabel": "Licence commerciale", "pictureOfBusinessLicensePlaceholder": "URL de l'image", "submissions": "Soumissions", "submittedSuccessfully": "Soumis avec succès", "submitFailed": "Échec de soumission", "withdrawalSucceeded": "Retrait réussi", "uploadSucceeded": "Téléchargement réussi", "signingSuccessfully": "Contrat signé", "exceedPictSize": "Taille max : 2 Mo" }, "merchantManage": { "merchantManagement": "Gestion marchands", "total": "Total ", "recordsInTotal": " entrées", "search": "Rechercher", "telephone": "Téléphone", "mailbox": "Email", "loginTime": "Dernière connexion", "loginIPAddress": "IP de connexion", "managementSystemId": "ID système", "creationTime": "Date création", "userNameLabel": "Nom utilisateur", "userNamePlaceholder": "Saisir le nom", "userLoginNameLabel": "Identifiant", "userLoginNamePlaceholder": "Saisir l'identifiant", "clickQuery": "Rechercher", "merchantInformation": "Infos marchand", "essentialInformation": "Informations de base", "withdrawalData": "Données de retrait", "sqbConfig": "Config Shouqianba", "region": "Région", "accountNumber": "Compte", "relationAdmin": "Responsable affilié", "relationAdminPlaceholder": "Saisir le responsable", "subscriptionAdministrator": "Administrateur", "fullNameLabel": "Nom complet", "fullNamePlaceholder": "Saisir le nom", "passwordLabel": "Mot de passe", "passwordPlaceholder": "Saisir le mot de passe", "leavBlanToIndiNoModi": "Laisser vide pour ne pas modifier", "confirmPasswordLabel": "Confirmation", "confirmPasswordPlaceholder": "Saisir à nouveau", "mailboxPlaceholder": "Saisir l'email", "telephonePlaceholder": "Saisir le numéro", "merchantFilingNumberLabel": "Numéro d'enregistrement", "merchantFilingNumberPlaceholder": "Saisir le numéro", "domesticOrNot": "Localisation", "yes": "Oui", "no": "Non", "discountCode": "Code promo 100%", "paymentPlatform": "Plateforme de paiement", "convergence": "Joinpay", "huifuPaymnt": "Huifu", "isDistribution": "Affichage commission", "reveal": "Afficher", "hidden": "Masquer", "modificationSubmission": "Soumettre modifications", "merchantType": "Type de marchand", "contactName": "Contact", "cellPhone": "Téléphone", "nameOfLegalPerson/Individual": "Nom légal", "phoneNumberOfLegalPerson/Individual": "Téléphone légal", "legalPerson/IndividualIDNumber": "CIN légal", "validityOfIDCard": "Validité CIN", "businessLicenseCode": "Code licence", "validityOfBusinessLicense": "Validité licence", "natureOfBusiness": "Secteur d'activité", "businessAddress": "Adresse commerciale", "accountType": "Type de compte", "debitCard": "Carte bancaire", "corporateAccount": "Compte entreprise", "bankAccountName": "Titulaire", "bankAccount": "Numéro de compte", "bankNo": "Code banque", "theTwoPasswordsAreDifferent": "Mots de passe différents", "modificationSucceeded": "Modifié avec succès", "joinpayMch": "Statut Joinpay", "huifuMch": "Statut Huifu", "deviceId": "ID appareil", "terminalSn": "Numéro terminal", "check": "Statut check-in", "checkIn": "Check-in effectué", "checkOut": "En attente", "activateCode": "Code d'activation", "activateCodePlaceholder": "Saisir le code", "activate": "Activer", "isActivate": "Confirmer l'activation ?", "activateSucceeded": "Activé", "activateFailed": "Échec d'activation", "tips": "Alerte", "autoLogin": "Changer de compte ?" }, "orderCenter": { "orderCenter": "Centre de commandes", "dataOverview": "Vue d'ensemble", "search": "Rechercher", "totalIncome": "Chiffre d'affaires", "productNum": "Quantité vendue", "numberOfOrders": "Commandes", "orderDetails": "Détails des commandes", "total": "Total ", "records": " entrées", "exportToExcel": "Exporter Excel", "exportTips": "Limite : 30 000 lignes par export", "exportSuccess": "Export réussi", "equipmentNo": "ID appareil", "equipmentName": "Appareil", "tradeName": "Produit", "dividingDomesticService": "Commission", "tax": "Taxes", "business": "Marchand", "orderNo": "N° commande", "commodity": "Article", "distribution": "Distribution", "seeMore": "Développer", "stow": "Réduire", "state": "Statut", "paymentMethod": "Moyen de paiement", "creationTime": "Date de création", "paymentTime": "Date de paiement", "refundTime": "Date de remboursement", "initiateRefund": "Demander remboursement", "toBePaid": "En attente", "onlinePayment": "Paiement en ligne", "offlinePayment": "Paiement hors ligne", "paymentSucceeded": "Payé", "noOrderData": "Aucune donnée", "unpaid": "Impayé", "paid": "Payé", "refundInProgress": "Remboursement en cours", "refunded": "Remboursé", "whole": "Tous", "noPaymentRequired": "Gratuit", "coin": "Pièces", "notes": "Billets", "coinsNotes": "Espèces", "creditCard": "Carte", "electronicPayment": "Électronique", "mainSweepOfAlipay": "Alipay (Scan)", "weChatScanning": "WeChat (Scan)", "antiScanningOfAlipay": "Alipay (QR)", "weChatBackScanning": "WeChat (QR)", "eCNYBackeScanning": "e-CNY (QR)", "refundSucceeded": "Remboursement réussi", "userNameLabel": "Utilisateur", "userNamePlaceholder": "Saisir l'utilisateur", "orderNoPlaceholder": "Saisir le n° commande", "orderSerialNumberLabel": "Référence marchand", "orderSerialNumberPlaceholder": "Saisir la référence", "equipmentNoPlaceholder": "Saisir ID appareil", "searchCriteria": "Critères de recherche", "searchDate": "Période", "searchDateTips": "Max 6 mois", "orderDate": "Date de commande", "orderDatePlaceholder": "Sélectionner une période", "startTime": "Début", "to": "-", "endTime": "Fin", "clickSearch": "Lancer la recherche", "selectFullTime": "Sélectionner date", "refundAmount": "Montant à rembourser", "refundPlace": "Sélectionner l'article", "refundCheck": "Confirmer le remboursement ?", "requestFailed": "Échec de la requête", "refundTip": "Attention : Impact sur les statistiques !", "totalRefund": "Total remboursé", "refundQuantity": "Quantité remboursée", "refundAmountPlace": "Saisir le montant", "most": "Max", "at": "unités", "accountBalance": "Solde du compte", "refundSubmit": "Soumettre" }, "orderExport": { "orderAnalysis": "Analyse de commandes", "dataOverview": "Vue d'ensemble", "groupType": "Type de groupe", "merchant": "Marchand", "equipment": "Appareil", "orderDetails": "Détails des commandes", "clickFilter": "Filtrer", "exportToExcel": "Exporter Excel", "totalSales": "Chiffre d'affaires total", "machines": "appareils", "superior": "Responsable affilié", "address": "Adresse", "searchPop": { "title": "Critères de recherche", "orderNo": "ID appareil", "orderNoPlace": "Saisir ID appareil", "busiName": "Compte marchand", "busiNamePlace": "Saisir compte marchand", "clearFilter": "Réinitialiser", "filter": "Appliquer", "mainOver": "Localisation", "mainOverPlace": "Choisir région", "mainland": "Chine continentale", "overseas": "International", "companyTypeLabel": "Plateforme", "companyTypePlaceholder": "Sélectionner plateforme", "whole": "Tous", "sz": "SZ", "sc": "SC", "machineTypePlace": "Type d'appareil", "MG": "Barbe à papa", "POP": "Pop-corn" } }, "role": { "roleNameLabel": "Nom du rôle", "roleNamePlaceholder": "Saisir nom du rôle", "addRole": "Ajouter rôle", "pleaseSelectARole": "Sélectionner un rôle", "pleaseSelectAPattern": "Choisir motif", "deviceManagement": "Gestion appareils", "mqtt": "Gestion MQTT", "deviceView": "Visualisation appareils", "distributionSettings": "Param. distribution", "alarmHistory": "Historique alarmes", "advertisingManagement": "Gestion publicités", "taskMessage": "Notifications de tâches", "discountCode": "Codes promo", "accountPermission": "Permissions", "orderExport": "Analyse commandes", "shandeSubLedger": "Comptabilité Shande", "salesRanking": "Classement ventes", "settlementAccount": "Compte de règlement", "withdrawalAccountNo": "Compte de retrait", "standbyWithdrawalAccountNo": "Compte de secours", "dataOverview": "Vue d'ensemble", "orderData": "Données commandes", "orderRefund": "Remboursements", "systemOffline": "Hors ligne", "labelMan": "Groupes", "relationAdmin": "Responsable affilié", "apkMan": "Gestion APK", "merchantMan": "Gestion marchands", "accountOperation": "Opérations compte", "modifyRole": "Modifier rôle", "whole": "Tous", "roleAddedSuccessfully": "Rôle ajouté", "failedToAddRole": "Échec d'ajout", "successfullyModifiedRole": "Rôle modifié", "failedToModifyRole": "Échec modification", "rolePermissionSettings": "Permissions des rôles", "total": "Total ", "inTotal": " rôles", "addTo": "Ajouter groupe", "commonPermission": "Permissions communes", "remotePermission": "Autorisations distantes", "deleteTip": "Supprimer ce rôle ? Cette action est irréversible !", "toggleAll": "Tout sélectionner", "toggleNoAll": "Inverser sélection", "edit": "Modifier", "delete": "Supprimer", "operationConfirmation": "Confirmation", "pleaseConfirmAgainWhetherToOperate": "Confirmer l'action ?", "illThinkAboutItAgain": "Annuler", "confirm": "Confirmer" }, "mqtt": { "title": "Gestion MQTT", "message": "Messages", "topicManagement": "Gestion des topics", "sendMessage": "Envoyer message", "topic": "Topic", "topicPlaceholder": "Ex: device/status", "qos": "Niveau QoS", "send": "Envoyer", "messageContent": "Contenu", "messageContentPlaceholder": "Saisir message", "sendSuccess": "Envoyé", "sendFailed": "Échec d'envoi", "messageList": "Historique", "receiveTime": "Date réception", "addTopic": "Ajouter topic", "topicDescription": "Description", "topicDescriptionPlaceholder": "Décrire l'usage", "sumbit": "Valider", "addSuccessfully": "Ajouté", "addFailed": "Échec d'ajout", "topicList": "Topics actifs", "createTime": "Date création" }, "huifuMch": { "standbyWithdrawalAccountNo": "Compte de secours", "merchantType": "Type de marchand", "personal": "Particulier", "enterprise": "Entreprise", "huifuRegName": "Nom enregistré", "huifuRegNamePlaceholder": "Saisir nom légal", "shortNameLabel": "Nom commercial", "shortNamePlaceholder": "Ex: Café du Marché", "companyFoundDate": "Date création", "licenseCode": "Licence commerciale", "licenseCodePlaceholder": "N° SIRET/SIREN", "companyFoundDatePlaceholder": "JJ/MM/AAAA", "validityType": "Validité licence", "huifuContactName": "Contact", "huifuContactNamePlaceholder": "Saisir nom contact", "huifuContactMobile": "Téléphone", "huifuContactMobilePlaceholder": "Ex: 06 12 34 56 78", "huifuContactMobileMessage": "Format invalide", "huifuContactEmail": "Email", "huifuContactEmailPlaceholder": "Email", "huifuContactEmailMessage": "Email invalide", "huifuBusinessAddress": "Adresse commerciale", "huifuBusinessAddressPlaceholder": "Sélectionner région", "huifuOperatingAddress": "Adresse complète", "huifuOperatingAddressPlaceholder": "N°, rue, code postal", "huifuRegisteredAddress": "Adresse légale", "huifuRegisteredAddressPlaceholder": "Sélectionner région", "huifuRegDetail": "Détails légaux", "huifuRegDetailPlaceholder": "Compléter l'adresse", "huifuServicePhone": "Service client", "huifuServicePhonePlaceholder": "Ex: 0800 123 456", "cardType": "Type de compte", "personalAccount": "Compte personnel", "corporateAccount": "Compte entreprise", "huifuCardName": "Titulaire", "huifuCardNamePlaceholder": "Nom du titulaire", "huifuCardNo": "N° de compte", "huifuCardNoPlaceholder": "Ex: FR76 XXXX...", "huifuCardNoMessage": "IBAN invalide", "huifuMp": "Mobile bancaire", "huifuMpPlaceholder": "Mobile lié au compte", "branchCode": "Code agence", "branchCodePlaceholder": "Ex: 12345", "bankCodeLabel": "Code banque", "bankCodePlaceholder": "Ex: 30004", "openLicenceNo": "N° compte courant", "openLicenceNoPlaceholder": "RIB/Code IBAN", "huifuBankAddress": "Adresse banque", "huifuBankAddressPlaceholder": "Sélectionner région", "huifuCertNo": "CIN/Passport", "huifuCertNoPlaceholder": "N° d'identification", "huifuCertNoMessage": "Format invalide", "certAddress": "Adresse légale", "certAddressPlaceholder": "Adresse sur pièce", "certType": "Validité document", "permanent": "Permanent", "noPermanent": "Temporaire", "beginDate": "Début validité", "beginDatePlaceholder": "JJ/MM/AAAA", "endDate": "Fin validité", "endDatePlaceholder": "JJ/MM/AAAA", "sms": "Code SMS", "smsPlaceholder": "Code à 6 chiffres", "sendSms": "Envoyer code", "replaysInSeconds": "s avant renvoi", "successSend": "Code envoyé au ", "submit": "Soumettre", "submittedSuccessfully": "Soumission réussie", "submitFailed": "Échec de soumission", "update": "Mettre à jour", "uploadPage": "Retélécharger documents" }, "subLedgerManage": { "exportOfShandeLedgerData": "Export des données Shande", "accountType": "Type de compte", "corporateAccountNo": "Compte entreprise", "personalAccount": "Compte personnel", "filterAccounts": "Filtrer comptes", "inTotal": "Total 2 entrées", "exportToExcel": "Exporter Excel", "account": "Compte", "settAmount": "Montant réglé", "amouToBeSettled": "Montant en attente", "lastSettTime": "Dernier règlement", "search": { "title": "Filtrer par critères", "screen": "Filtrer", "business": "Marchand", "account": "Compte", "busiPlaceholder": "Sélectionner un marchand", "accoPlaceholder": "Saisir le compte" }, "settleProcess": { "settleAmount": "Montant du règlement", "settleAmountPlaceholder": "Saisir le montant", "notAccountNum": "Comptes exclus", "notAccountNumPlaceholder": "Saisir comptes exclus", "settleProcess": "Traitement du règlement", "title": "Confirmer le règlement ?", "cancelTxt": "Annuler", "confrimTxt": "Confirmer" } }, "taskMessage": { "equipmentInitializationApproval": "Approbation d'initialisation", "total": "Total ", "recordsInTotal": " entrées", "search": "Rechercher", "affiliatedMerchants": "Marchand affilié", "equipmentNo": "ID appareil", "managementSystemID": "ID système", "state": "Statut", "applicationTime": "Date de demande", "approvalTime": "Date d'approbation", "refuse": "Refuser", "agree": "Approuver", "toBeApproved": "En attente", "rejected": "Rejeté", "agreed": "Approuvé", "withdrawalAccountApproval": "Approbation compte retrait", "merchantName": "Nom du marchand", "contactName": "Contact", "contactPhoneNumber": "Téléphone contact", "distributionApplicationApproval": "Approbation distributeur", "equipmentName": "Nom appareil", "owner": "Propriétaire", "platform": "Plateforme", "machineOwner": "Propriétaire appareil", "platformAccount": "SZ", "partners": "Partenaire", "proportion": "Ratio", "fail": "Rejeté", "adopt": "Approuvé", "cancel": "Annuler", "operationSucceeded": "Succès", "taskMessage": "Notifications", "toViewAppro": "Voir demandes en attente", "whole": "Tous", "unapproved": "Non vérifié", "equipmentInit": { "searchPop": { "title": "Recherche multicritère", "equipmentNo": "ID appareil", "equipmentNoPlace": "Saisir ID appareil", "managementSystemID": "ID système", "managementSystemIDPlace": "Saisir ID système", "merchantName": "Nom marchand", "merchantNamePlace": "Saisir nom marchand", "state": "Statut", "statePlace": "Sélectionner statut", "filterBtn": "Rechercher" } }, "joinpayMchCheck": { "convergence": "Joinpay", "huifu": "Huifu", "withAccoDetail": "Détails compte retrait", "merchantName": "Nom du marchand", "shortName": "Nom abrégé", "merchantType": "Type de marchand", "contactName": "Contact", "indiOrPersName": "Nom légal", "indiOrPersPhone": "Téléphone légal", "indiOrPersPhoneIdCard": "CIN légal", "idCardValid": "Validité CIN", "accountType": "Type de compte", "bankAccountName": "Titulaire compte", "bankAccount": "Numéro de compte", "interBankNo": "Code banque", "settlMethod": "Mode de règlement", "settlCycle": "Cycle de règlement", "businessNature": "Secteur d'activité", "businessAddress": "Adresse commerciale", "personal": "Particulier", "indivBusines": "Entreprise individuelle", "enterprise": "Entreprise", "debitCard": "Carte bancaire", "corporateAccount": "Compte entreprise", "autoSettByConvergence": "Règlement auto Joinpay", "manuSettByMercPlatform": "Règlement manuel", "day": "Jour", "merchantID": "ID marchand", "phone": "Téléphone", "email": "Email", "certNo": "CIN", "cardName": "Titulaire carte", "mp": "Mobile bancaire", "successful": "Succès vérification" }, "refundRemind": "Historique remboursements", "sn": "N° commande", "clientId": "ID appareil", "phone": "Destinataire", "sendTime": "Date d'envoi", "sendWait": "En attente", "sendSucess": "Succès", "sendFail": "Échec", "remark": "Raison échec", "snPlaceholder": "Saisir n° commande", "clientIdPlaceholder": "Saisir ID appareil", "searchDate": "Période", "searchDatePlaceholder": "Sélectionner période", "chooseTitle": "Sélection mois/année" }, "uniPay": { "selfRecharging": "Rechargement", "machine": "Appareil", "pleaseSelectAMachine": "Sélectionner appareil", "pattern": "Motif", "pleaseSelectAPattern": "Choisir motif", "paymentMethod": "Paiement", "weChat": "WeChat", "alipay": "Alipay", "placeOrder": "Commander", "orderNumber": "N° commande" }, "changePassword": { "changePassword": "Modifier mot de passe", "passwordLabel": "Mot de passe", "passwordPlaceholder": "10 caractères minimum", "passwordRequired": "10 caractères requis", "passwordPattern": "Lettres + chiffres requis", "passwordCheckLabel": "Confirmation", "passwordCheckPlaceholder": "Resaisir le mot de passe", "passwordCheckRequired": "Confirmation requise", "registerButton": "Soumettre", "inconsistentPasswords": "Mots de passe différents", "pwdEditSucess": "Mot de passe modifié" }, "forgetPassword": { "header": "Mot de passe oublié", "usernameLabel": "Identifiant", "usernamePlaceholder": "Saisir identifiant", "selectForgetPassword": "Méthode de réinitialisation", "usernameRequired": "Identifiant requis", "phone": "Téléphone", "email": "Email", "emailChina": "Email Chine", "emailAbroad": "Email international", "phoneWordSpan": "Numéro enregistré", "emailWordSpanChina": "Email enregistré (Chine)", "phoneLabel": "Numéro de téléphone", "phonePlaceholder": "Ex: 06 12 34 56 78", "phoneRequired": "Numéro requis", "emailWordSpan": "Email enregistré (International)", "emailLabel": "Email", "emailPlaceholder": "Email", "emailRequired": "Email requis", "seedVerCode": "Envoyer code", "codePlaceholder": "Code à 6 chiffres", "codeRequired": "Code requis", "registerButton": "Soumettre" }, "login": { "title": "Administration", "userNameInput": "Identifiant", "passWordInput": "Mot de passe", "checkedPassWord": "Se souvenir", "forgetPassWord": "Mot de passe oublié ?", "regusterButton": "S'inscrire", "loginButton": "Connexion", "loginSucess": "Connexion réussie" }, "register": { "header": "Inscription", "usernameLabel": "Identifiant", "usernamePlaceholder": "Ex: User123", "usernameRequired": "Lettres/chiffres, débutant par lettre", "nameLabel": "Nom complet", "namePlaceholder": "Saisir nom", "nameRequired": "Nom requis", "passwordLabel": "Mot de passe", "passwordPlaceholder": "10+ caractères (lettres + chiffres)", "passwordRequired": "Mot de passe requis", "passwordPattern": "Lettres + chiffres requis", "passwordCheckLabel": "Confirmation", "passwordCheckPlaceholder": "Resaisir mot de passe", "passwordCheckRequired": "Confirmation requise", "countryCity": "Localisation", "clickCountryCity": "Choisir pays/ville", "chooseCountryCity": "Sélectionner région", "country": "Région", "chinese": "Chine continentale", "other": "International", "areaLabel": "Province/ville", "areaPlaceholder": "Sélectionner", "areaRequired": "Sélection requise", "logonMode": "Méthode d'inscription", "phoneLabel": "Téléphone", "phonePlaceholder": "Ex: 06 12 34 56 78", "phoneRequired": "Format invalide", "emailWordSpan": "Email international", "emailWordSpanChina": "Email Chine", "seedVerCode": "Envoyer code", "sending": "Envoi...", "codeLabel": "Code SMS", "codePlaceholder": "Code à 6 chiffres", "codeRequired": "Code requis", "emailLabel": "Email", "emailPlaceholder": "Email", "emailRequired": "Email requis", "emailCodeLabel": "Code de vérification", "emailCodePlaceholder": "Code reçu par email", "emailCodeRequired": "Code requis", "invitationCode": "Code d'invitation", "invitationCodePlaceholder": "Code facultatif", "registerButton": "Valider", "replaysInSeconds": "s avant renvoi", "emailRegistration": "Inscription par email", "phoneRegistration": "Inscription par SMS", "twoTypedDiff": "Mots de passe différents", "registerSucess": "Inscription réussie", "registerFail": "Échec - Contacter l'admin", "R0001": "Code invalide", "R0002": "Téléphone manquant", "R0003": "Email manquant", "R0004": "Format invalide", "R0005": "Code manquant", "R0006": "Code incorrect", "R0008": "Code expiré", "R0009": "Attendre 10 minutes", "A0201": "Identifiant déjà existant", "A0202": "Téléphone déjà utilisé", "A0203": "Téléphone/Email existant", "A0207": "Email déjà utilisé" }, "robotRanking": { "noPermission": "Accès refusé", "machineSalesRanking": "Classement des ventes", "dailySalesRanking": "Ventes quotidiennes", "today": "Aujourd'hui", "yesterday": "Hier", "other": "Autre", "salesRankingThisWeek": "Ventes hebdomadaires", "thisWeek": "Cette semaine", "lastWeek": "Semaine dernière", "salesRankingThisMonth": "Ventes mensuelles", "thisMonth": "Ce mois", "lastMonth": "Mois dernier", "salesRankingThisYear": "Ventes annuelles", "thisYear": "Cette année", "lastYear": "Année dernière", "yearPopTitle": "Sélectionner année", "changeType": "Type de statistique", "changeTypePlace": "Choisir méthode", "patternStatistics": "Stat. motifs", "salesStatistics": "Stat. ventes", "companyTypeLabel": "Plateforme", "companyTypePlaceholder": "Choisir plateforme", "whole": "Tous", "sz": "SZ", "sc": "SC", "machineType": "Type machine", "machineTypePlace": "Sélectionner", "MG": "Barbe à papa", "POP": "Pop-corn", "seleWeekDateRangeNotSeveDays": "Max 7 jours", "rankMethod": "Critère de classement" }, "user": { "personalCenter": "Profil", "essentialInformation": "Informations de base", "systemId": "ID système", "myAccount": "Mon compte", "myName": "Nom", "region": "Région", "regionPlace": "Sélectionner région", "phoneNumber": "Téléphone", "phoneNumberPlace": "Ex: 06 12 34 56 78", "mailbox": "Email", "mailboxPlace": "Email", "associateParent": "Responsable affilié", "superiorAccount": "Compte responsable", "associateParentPlace": "Saisir ID responsable", "commonOperations": "Actions fréquentes", "taskMessage": "Notifications", "settlementAccount": "Compte de règlement", "withdrawalAccountNo": "Compte retrait", "announcement": "Gérer les annonces", "standbyWithdrawalAccountNo": "Compte de secours", "changePassword": "Modifier mot de passe", "feedback": "Feedback", "selfRecharging": "Rechargement", "logOut": "Déconnexion", "logOutTips": "Confirmation", "cancelLog": "Annuler", "confirmLog": "Confirmer", "logOutContent": "Confirmer la déconnexion ?", "corrEmailPlace": "Email invalide", "corrPhonePlace": "Format téléphone invalide", "bindWechat": "Lier WeChat", "syncOldData": "Synchroniser données", "modifyLoc": "Modifier localisation", "airwallex": "Airwallex", "setTheTimezone": "Fuseau horaire", "setTheTimezonePlace": "Ex: UTC+1", "currencySymbol": "Devise personnalisée", "currencySymbolPlace": "Ex: €, $", "diyPassword": "Mot de passe DIY", "diyPasswordPlace": "Saisir mot de passe", "szPayType": "Plateforme SZ", "scPayType": "Plateforme SC", "currentChoose": "Sélection actuelle", "tips": "Alerte", "changeTips": "Changer de plateforme ?", "changeSuccess": "Modifié", "orderNotice": "Notifications de commandes", "openOrderNotice": "Activer les notifications ?", "closeOrderNotice": "Désactiver les notifications ?", "onOffNotice": "Statut appareil", "openOnOffNotice": "Activer les alertes ?", "closeOnOffNotice": "Désactiver les alertes ?", "pleaseBindWechat": "Veuillez lier WeChat", "openSuccess": "Activé", "closeSuccess": "Désactivé" }, "bindWechat": { "cancel": "Annuler", "bindCommit": "Lier WeChat", "bindSuccess": "Compte lié" }, "labelMan": { "title": "Gestion des groupes", "merchant": "Marchand", "machine": "Appareil", "labelName": "Nom du groupe", "add": { "name": "Nom du groupe", "namePlace": "Saisir nom", "type": "Type", "typePlace": "Sélectionner type", "merchant": "Liste marchands", "merchantPlace": "Sélectionner marchands", "machine": "Liste appareils", "machinePlace": "Sélectionner appareils", "addSuccess": "Ajouté", "editSuccess": "Modifié" } }, "kSelectPop": { "searchKey": "Rechercher...", "cancel": "Annuler", "confirm": "Valider", "allCheck": "Tout sélectionner", "selectTitle": "Sélection" }, "common": { "noMoreTxt": "Fin de liste", "loadingTxt": "Chargement...", "search": "Rechercher", "noDataTxt": "Aucune donnée", "reqFailClkReload": "Erreur - Réessayer" }, "kCascader": { "selectRegion": "Sélectionner région" }, "kTimezone": { "selectTimezone": "Choisir fuseau horaire" }, "paramNames": { "D405": "Brûleur basse vitesse", "D406": "Brûleur moyenne vitesse", "D407": "Brûleur haute vitesse", "D408": "Durée activation pompe", "D409": "Durée ventilation", "D412": "Délai fermeture porte manuelle", "D416": "Coefficient granulométrie", "D418": "Température de travail brûleur", "D419": "Tolérance température production", "D435": "Tolérance humidité production", "D442": "Mode économie après N secondes", "D444": "Coefficient de base", "D445": "Humidité de référence", "D460": "Param. basse température (chauffage)", "D461": "Param. haute température (ventilation)", "D467": "Augmentation température pendant humidification", "D468": "Durée surveillance humidification", "D471": "Délai bras robotisé après sortie", "D472": "Durée désactivation humidificateur", "D473": "Durée activation humidificateur", "D475": "OFF humidificateur", "D476": "ON humidificateur", "D477": "Délai démarrage humidification", "D478": "Délai arrêt humidification", "D482": "Sucre blanc", "D483": "Sucre roux", "D484": "Sucre jaune", "D485": "Sucre bleu", "M504": "Réglage hystérésis", "D218": "Position X prise sucre", "D228": "Position X prise bâton", "D268": "Position Y prise sucre", "D278": "Position Y prise bâton", "D318": "Position Z prise sucre", "D328": "Position Z prise bâton", "D436": "Compensation X zéro", "D438": "Compensation Y zéro", "D440": "Compensation Z zéro", "M502": "Surveillance stock", "M506": "Bouton ventilation externe", "D148": "No.1001", "D195": "No.1002", "D486": "No.1003", "D487": "No.1004", "D489": "No.1005", "D396": "No.1006", "D491": "No.1007", "M311": "Poussoir distributeur", "M307": "Mélangeur" }, "popParams": { "D460": "Coefficient sucre", "D492": "Coefficient chocolat", "D493": "Coefficient caramel", "D494": "Coefficient pêche", "D495": "Coefficient myrtille", "D208": "Reste : X portions max", "D249": "Chauffe post-éclatement (secondes)", "D346": "Température max générateur", "D497": "Délai fermeture après retrait", "D344": "Durée refroidissement", "M559": "Désactiver alerte manque sucre", "M566": "Désactiver alerte résistance", "M568": "Désactiver alerte pompe générateur", "M569": "Désactiver alerte pompe mélangeur" }, "accountOperation": { "title": "Opérations compte", "accountAuthority": "Permissions", "distributionSettings": "Param. distribution", "settlementAccount": "Compte de règlement", "withdrawalAccountNo": "Compte retrait", "standbyWithdrawalAccountNo": "Compte secours", "merchantManagement": "Gestion marchands", "labelMan": "Groupes" }, "wechat": { "headerName": "Liaison WeChat" }, "announcement": { "header": "Éditeur d'annonces", "title": "Titre", "successfully": "Ajout réussi", "failed": "Échec ajout" }, "syncOldData": { "header": "Synchronisation données", "title": "Titre", "syncing": "Synchronisation en cours" }, "DIYFlower": { "openStatus": "Fonction DIY : Activée", "closeStatus": "Fonction DIY : Désactivée", "shape": "Forme", "sugar": "Type de sucre", "tips": "Alerte", "content": "Confirmer changement ?", "successfully": "Requête envoyée - Actualiser dans 5s" }, "alramClean": { "openCleanFunction": "Nettoyage : Activé", "closeCleanFunction": "Nettoyage : Désactivé", "openStatus": "Rappels nettoyage : Activés", "closeStatus": "Rappels nettoyage : Désactivés", "tips": "Alerte", "content": "Confirmer changement ?", "successfully": "Requête envoyée - Actualiser dans 5s" }, "permission": { "M1": "Appareils", "M3": "Comptes", "M4": "Commandes", "M5": "Publicités", "M6": "Tâches", "M7": "Codes promo", "M9": "Exporter", "M11": "Top ventes", "M14": "Analytique", "M15": "Alertes", "M16": "Remboursements", "M17": "Hors ligne", "M19": "APK", "M21": "MQTT", "M22": "Terminaux" }, "tax": { "taxFee": "Prélèvement Fiscal", "taxFeeDesc": "Affiche le prototype. Configuration Nayax nécessaire", "taxRate": "Taux d'Imposition", "ratePlaceholder": "Saisir le taux en % (100,00 à 200,00)", "rateRequired": "Le taux est obligatoire", "rateInvalid": "Valeur entre 100 et 200 (2 décimales max)", "update": "Mettre à jour" }, "jam": { "forward": "Extraction Avant", "reverse": "Extraction Arrière", "stop": "Arrêt d'Urgence" }, "remote": { "C1": "Redémarrer machine", "C2": "Mode veille", "C3": "Activer chauffage", "C4": "Désactiver chauffage", "C5": "Déverrouillage distant", "C6": "Production à distance", "C7": "Programmateur", "C8": "Réglage volume", "C9": "Réglage paramètres", "C10": "Param. distribution", "C11": "Modifier prix", "C12": "Surveillance matières", "C13": "Gestion produits", "C14": "Modifier mot de passe", "C15": "Motifs DIY (Barbe à papa)", "C16": "Redémarrer écran tactile", "C17": "Nettoyage (Barbe à papa)", "C18": "Remboursement", "C19": "Mode hors ligne", "C20": "Voir logs", "C21": "Supprimer machine", "C22": "Logo personnalisé", "C23": "Verrouillage distant", "C24": "Réfrigération (Glace)", "C25": "Mélange (Glace)", "C26": "Conservation (Glace)", "C27": "Décongélation (Glace)", "C28": "Modifier paiement", "C29": "Gestion Fiscale", "C30": "Extraction de Confiture" } }